Je was op zoek naar: ইথিওপিয়ার (Bengali - Engels)

ইথিওপিয়ার জনসংখ্যা প্রায় ৯৪ মিলিয়ন যা আফ্রিকার দ্বিতীয় বৃহত্তম।
ethiopia is with its almost 94 million population the second most populated country in africa.

meskel square বলেছেন এই ঘটনা আসলে ইথিওপিয়ার নারীদের বিপদটাকে তুলে ধরে।
meskel square told the story in ethiopia acid victim shows many women are at risk.

কোন ব্যক্তি স্বার্থের জন্য নয়, বরং ইথিওপিয়ার সামগ্রিক উন্নয়নের জন্য এই কার্যক্রম।
it is about acting, not only for an individual gain but for ethiopia.

কারাগারটির আটটি জোন রয়েছে, কিন্তু 'জোন ৯' বাকি ইথিওপিয়ার প্রতিনিধিত্ব করে।
the prison has eight zones, but the ninth "zone" refers to the rest of ethiopia.

আমি ইথিওপিয়ার ব্লগারদের প্রতিনিধিত্ব করার এবং তাদের সম্পর্কে কিছুটা কথা বলার ব্যাপারে উত্তেজনা বোধ করছি।
i am excited to represent the ethiopian bloggers and talk a little bit about them.

জোন নাইন ব্লগারের সদস্য আতনাফ বেরহানে, ইথিওপিয়ার মানবাধিকার লঙ্ঘন নিয়ে লেখার কারণে জেলে।
atnaf berhane, member of the zone 9 bloggers, was jailed for blogging about human right violations in ethiopia.

কিন্তু এই ফাঁকা জায়গাগুলো ভরে দিয়েছে ইথিওপিয়ার রাজনীতি সচেতন সুলেখক ব্লগারেরা যারা কোর্টে দর্শকের একটি জায়গা পেতে সক্ষম হয়েছেন।
but the resulting gaps in the reporting have been filled by some of ethiopia's most prolific and politicised bloggers who managed to secure seats in the court.

মিশরের জল সম্পদ ও সেচ মন্ত্রক বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছে, রেনেসাঁ বাঁধ আলোচনার সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রযুক্তিগত ও আইনী পয়েন্টের বিষয়ে ইথিওপিয়ার "অত্যন্ত কঠোর" অবস্থা
rights group says houthis arrested 157 women in 2 years

তাদের মাঝে বেশ কয়েকজন নারী এবং পুরুষ জোন নাইন নামক একটি যৌথ ব্লগে কাজ করেছেন। এটি ইথিওপিয়ার সামাজিক এবং রাজনৈতিক বিভিন্ন ইস্যু নিয়ে খবরাখবর সংগ্রহ এবং মানবাধিকার ও সরকারের দায়বদ্ধতা বাড়াতে কাজ করে থাকে।
several of these men and women had worked with zone9, a collective blog that covered social and political issues in ethiopia and promoted human rights and government accountability.

• #ইথিওপিয়ার ব্লগার গ্রেপ্তার নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তির লঙ্ঘন #জোননাইনব্লগারদেরমুক্তিদিন http://bit. ly/1g1munm
blogger arrests in #ethiopia violate the international covenant on civil and political rights #freezone9bloggers http://bit.ly/1g1munm

মিশরের জল সম্পদ ও সেচ মন্ত্রক বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছে, রেনেসাঁ বাঁধ আলোচনার সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রযুক্তিগত ও আইনী পয়েন্টের বিষয়ে ইথিওপিয়ার "অত্যন্ত কঠোর" অবস্থানের কারণে চুক্তির সম্ভাবনা অনেকটাই হ্রাস পেয়েছে।
breaking: israeli army confirms 'security incident' on lebanese border

মিশরের জল সম্পদ ও সেচ মন্ত্রক বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছে, রেনেসাঁ বাঁধ আলোচনার সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রযুক্তিগত ও আইনী পয়েন্টের বিষয়ে ইথিওপিয়ার "অত্যন্ত কঠোর" অবস্থানের কারণে চুক্তির সম্ভাবনা অনেকটাই হ্রাস পেয়েছে। মিশরীয় টিভি ডিএমসির সাথে কথা বলার সময়, মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মোহাম্মদ আল শেবায়েই প্রকাশ করেছেন: "রেনেসাঁ বাঁধ সম্পর্কিত মিশরীয় প্রস্তাব নমনীয়” " তিনি আরও যোগ করেছেন: “মিশর, ইথিওপিয়া এবং সুদান আগামী দু'দিন একসাথে প্রযুক্তিগত বিষয়গুলি বাছাই করতে কাজ করবে
ethiopia’s “very strict” stance on some of the technical and legal points relating to the renaissance dam talks greatly reduces the chance of agreement, egypt’s ministry of water resources and irrigation announced on thursday. speaking to egyptian tv dmc, spokesman for the ministry mohamed al sebaei disclosed: “the egyptian proposal regarding the renaissance dam is flexible.” he added: “egypt, ethiopia and sudan will work together in the coming two days to sort out the technical