Je was op zoek naar: কি করেছি (Bengali - Engels)

করেছি
korechi

আমি কি দোষ করেছি
what have i done wrong?

আমি কি কাজটি করেছি
what i did

আমি কি করেছি, ও আমার পিতা?
what have i done, oh my father?

আমরা কি আপনার সমস্যার সমাধান করেছি
is your resolve your problem

চমৎকার উপভোগ করেছি
i worked

আমি তাদের কি ক্ষতি করেছি, ও আমার পিতা?
what did i deprive them of, oh my father?

আমি কি এখানে ট্রাফিক জ্যামের কথা উল্লেখ করেছি?
did i mention traffic jams?

আমরা কি মহান কাজ করেছি তার মাত্রা ৪ দিনের আগে বোঝা যায়নি।
it wasn’t until the 4th day that i realized the magnitude of what we were doing.

আমি কি আমার শব্দের প্রতি ন্যায়বিচার করেছি, নাকি সঠিক শব্দ ব্যবহার করিনি.
have i done justice with my words or no...will he get angry and not respond to my letter... will he .. يضل هالشي يلاخم فيك أيام وأيام,, وتروح ع مكتب البوسطه أكثر من مره ,, وأحيانن مرتين وثلاث بنفس اليوم

তোমরা কি এর বৃক ্ ষ সৃষ ্ টি করেছ , না আমি সৃষ ্ টি করেছি ?
did you make its timber to grow , or did we make it ?

আমি কি কখনো ঘাস দিয়ে তৈরি কোন স্কার্ট পরেছি বা কখনো কোন গাছের উপর বাস করেছি?
have i ever worn a grass skirt or lived in a tree?

চুল হারানোর যন্ত্রণা কি আমি তা উপলব্ধি করতে পারি, কারণ আমি সে অভিজ্ঞতা লাভ করেছি।
i understand the pain of losing hair because i experienced it before.

আমরা কি অটোমান সাম্রাজ্যে পরিণত হয়েছি, যার ফলে আমরা এ ধরনের একটি আদেশ জারি করেছি?
have we become an ottoman state, that we issue this kind of decree?

এটা সুস্বাদু এবং আমি কি সব্জীর কথা উল্লেখ করেছি - পবিত্র ফালাফেল এর গোল টুকরো?
it's healthy, it's delicious, and have i mentioned the vegetables?

আমি আপনার সাথে যে সুযোগটি শেয়ার করেছি তা কি আপনি দেখেছেন?
have you checked the opportunity i shared with you

আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করেছি যে একজন আমেরিকান প্রেসিডেন্টের সাথে এমন ব্যবহার কি করে হয়।
i asked myself how a united states president could be treated in such a manner.

“আমি কি ভুল করেছি? আমি কেবলমাত্র আমার ইমেইলে আসা মজার একটা মেইল ফরোয়ার্ড করেছি,” জানিয়েছেন জনাব মৈথু।
"what did i do wrong? all that i did was forward a comic email that came to my inbox", contests mr. moithu.

আমি তোমাদের সমমনা লোকদেরকে ধ ্ বংস করেছি , অতএব , কোন চিন ্ তাশীল আছে কি ?
and ( oft ) in the past , have we destroyed gangs like unto you : then is there any that will receive admonition ?

করেছি কি? বাউল অথবা সামাজিক-আধ্যাত্মবাদী ভাবনার বাঙালী দর্শন প্রতিবাদকারীদের লক্ষবস্তু নয়।
those who have already commenced their ‘protest’ do not have either the baul’s or bengal’s schools of socio-spiritual thoughts as an objective to further.