Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
পণ্য আর চাই না
quality of the product not as expected
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
পণ্য প্যাকেজ অনুপস্থিত
don't want the product anymore
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি ক্ষতিগ্রস্থ পণ্য পেয়েছি
i have received damage products
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বাংলাদেশ কৃষি প্রধান দেশ।
bangladesh is predominantly an agricultural country.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তারা আমার নতুন পণ্য নিষিদ্ধ করেছে
they banned my new product in the market
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কৃষি সম্পদে ফিলিপাইনসের সমৃদ্ধ থাকার কথা।
philippines is supposedly rich in agricultural resources.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কারণ শিক্ষা কোনো পণ্য নয়, মৌলিক অধিকার।
education is basic right not a product !! #novatoneducation pic.twitter.com/3hax6drfci — ràí sùl (@sul_rai) september 10, 2015
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
অধ্যাপক উৎস পাটনায়েক ভারতের সেরা কৃষি অর্থনীতিবিদ।
as prof.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমাদের ফেসবুক গ্রুপটিতে যোগ দিন ভাল পণ্য কিনতে এবং বেচতে
i want to stay active on facebook until morning
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ছোবড়া দিয়ে বানানো চারাগাছের টব এক নতুন রপ্তানিযোগ্য পণ্য।
plant vases made of coir are the new export materials.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
অর্থনৈতিকভাবে, নারীর দেহ এবং নারীর যৌনতা এক মূল্যবান পণ্য।
economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমরা কৃষি পণ্যের অভাবের বিপরীতে পরিমাপ এবং কার্যপ্রনালীর বাস্তবায়ন চাই।
we demand the implementation of measures and actions against the crisis of agricultural production.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি কি কখনও শুনেছেন কৃষি মন্ত্রণালয় বাণিজ্য অবমুক্ত করার প্রতিবন্ধকতার বিরুদ্ধে দাড়িয়েছে?
have you ever heard the minister of agriculture protest against obstacles to free trade?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. আপনি নিয়মিত সংক্ষিপ্ত জীবনের পণ্য এড়াতে changrabanda ওয়্যারহাউস পরিদর্শন করা আবশ্যক.
1. you must regularly visit the changrabanda warehouse to avoid the products with short life.
Laatste Update: 2016-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ইন্দোনেশিয়া তাদের বিশাল কর্মীবাহিনীর দ্বারা উৎপাদিত পণ্য রপ্তানী করে বেঁচে থাকে।
"indonesia survives by exporting produce from its large workforce.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(ডানে) কৃষি জমি বাজেয়াপ্তকরণে বাধা দেবার কারণে তাকে কারাগারে নিক্ষেপ করেছি।
(right) put him in jail for resisting the confiscation of farm land.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আধুনিক কৃষি ব্যবস্থাপনার অভাবে প্রতিবছর যে পরিমাণ কৃষিপণ্য অপচয় হচ্ছে তার আনুমানিক বাজার মূল্য অন্তত ৪ হাজার কোটি টাকা।
the loss due to lack of modern agricultural management is almost 40 billion taka ($500 million).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
অধিকাংশ কাম্পেশন্স (স্প্যানিশ ভাষায় কৃষক) সবচেয়ে সস্তা সার ও অন্যান্য কৃষি পণ্য, যেমন কৃষি ব্যাংক থেকে সস্তা ক্রেডিট এবং জমির মালিকানার গণতন্ত্রীকরণ দাবী করেছেন।
most of the campesinos (spanish for peasants) demand cheap fertilizers and other agrarian products, cheap credits from the agrarian bank, and the democratization of land ownership.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান ক্যাম্পাসের এই প্রতিবাদ-বিক্ষোভ ওমদারম্যান শিক্ষা কলেজ এবং উত্তর খার্তুমের কৃষি কলেজসহ অন্যান্য ক্যাম্পাসে আরো বিক্ষোভ উস্কে দেয়।
the protests at the main university campus prompted more protests in other campuses, including the education college in omdurman and the agriculture college in khartoum north.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: