Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
যোনি রস
vaginal juice
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
গুদের রস
guder juice
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
আলুবোখারা রস মানে
prune juice
Laatste Update: 2014-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তার গলায় থাকবে কড়াপাকের খেজুরের আঁশের রশি ।
a rope made from palm fibre around her neck !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ফ্রি টাউনের ফলের রস উৎপাদন কেন্দ্র
juice production in freetown
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কিন্তু রস এবং ইলিফ এখন চলে গেছেন।
but ross and elif are now gone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
হৃদয় সেদিন সন ্ ত ্ রস ্ ত হবে ,
( some ) hearts that day will shake with fear and anxiety .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
পরিশ ্ রান ্ ত , অবসাদগ ্ রস ্ ত ,
be toiling and worn-out ;
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
অভাবগ ্ রস ্ তকে আহার ্ য ্ য দিতাম না ,
" nor were we of those who fed the indigent ;
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
''আর না হয় তোমার জন্যেই থাকুক খেজুরের ও আঙুরের বাগান, যার মধ্যে তুমি ঝরনারাজি উৎসারিত করে বইয়ে দেবে,
" or ( until ) thou have a garden of date trees and vines , and cause rivers to gush forth in their midst , carrying abundant water ;
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
এবং অবশ্যই, ঈদের চেতন সবসময় দৃঢ় হয় ঐতিহ্যবাহী ঘরে তৈরী মা’মোএল-এর দ্বারা (খেজুরের তৈরি পিঠে):
and of course, eid's spirit is always intensified by traditional, homemade ma'moul (date cookies):
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
যাই হোক এ বছর সবচেয়ে দামী “এলই১৮” ও মিশরের সবচেয়ে সুন্দর দামী খেজুরের নাম ওবামা (এই রমজানে কেবল;)।
by the way the most expensive “ le 18”and finest dates in egypt is called obama this ramadan ;)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
শীতকালে সকাল কুয়াশায় ঢাকা থাকে। শীতের সকালে কুয়াশা অনেকক্ষণ থাক। সকালে ঘুম থেকে উঠে দেখা যায় সাদা কুয়াশায় চারিদিক আচ্ছন্ন হয়ে আছে। সামান্য দূরের জিনিসও দেখা যায় ন। সূর্য অনেক দেরি করে উঠ। শীতে সকাল অনেক ঠান্ডা থাকে এবং কুয়াশা পরে বলে রাস্তায় লোকজন খুব কম দেখা যায। ফলে রাস্তায় গাড়িও থাকে না তেমন।সেটা সকালে কেউ ঘর থেকে বের হলে সব সময় মোটা কাপড় বা গরম কাপড় পড়ে বের হয়। তবে যাদের ঘরবাড়ি নেই বা প্রয়োজনীয় শীতের কাপড় নেই তাদের অনেক কষ্ট হয়। এছাড়া গ্রামে শীতের সকালে অনেক খেজুরের রস পাওয়া যায়। সকালে গ্রামের লোকেরা অনেক মজা করে খেজুরের রস পান করে। গ্রামের মেয়েরা পিঠা তৈরি করে এবং সকলে সেটা মজা করে খায়।
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Laatste Update: 2024-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak