Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
মিয়ানমার গার্মেন্ট ম্যানুফ্যাকচার অ্যাসোসিয়েশন মজুরি বৃদ্ধির বিরোধীতা করলেও, এদের সাথে একমত নয় ফেয়ার লেবার অ্যাসোসিয়েশন।
fair labor association, whose members include companies like as adidas, gap inc, and tesco, disagreed with the assertion of myanmar’s garment manufacturers, who say the wage hike would negatively affect the country’s investment prospects:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
উল্লেখ্য, মিয়ানমার গার্মেন্ট ম্যানুফ্যাকচার অ্যাসোসিয়েশন দাবি করেছিল যে, মজুরি বাড়লে দেশের বিনিযোগের ওপর নেতিবাচক প্রভাব পড়বে:
a minimum wage set through consultation with relevant stakeholders will attract rather than deter international companies buying garments from myanmar, who have committed to paying living wages through their supply chains.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
গত মাসে মিয়ানমার গার্মেন্ট ম্যানুফ্যাকচার অ্যাসোসিয়েশন সতর্ক করে দিয়ে বলে যে, অনেক কোম্পানিই প্রস্তাবকৃত ন্যূনতম মজুরি ৩,৬০০ কিয়াট দিতে পারবে না। ফলে এই পদক্ষেপ ২০০,০০০ পোশাক শ্রমিকদের কাজের ওপর প্রভাব ফেলবে।
earlier this month, the myanmar garment manufacturers associate warned that many companies cannot afford the 3,600-kyat minimum wage proposal, saying the reform could affect the jobs of 200,000 factory workers.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: