Je was op zoek naar: গুণাবলী (Bengali - Engels)

সফল প্রার্থীর যে সমস্ত গুণাবলী থাকতে হবে:
successful candidates will:

এটা একটা বিশ্ববিদ্যালয়ের আত্মা আর গুণাবলী চাপা দেয়ার সামিল, আর শিক্ষার স্বাধীনতাকে ত্যাগ করা।
this is equivalent to bury the spirit and virtue of a university, and abandonment of academic freedom.

কালো এক ব্যক্তির দৈহিক আকার এবং তার মানসিক গুণাবলী তাঁকে খুন করার অজুহাত হিসেবে ব্যবহার হয়।
this is ultimately a deranged fear of the power and capabilities of black people.

#নাইজেরিডিসাইডেস- আমি জানি যে সারা বিশ্ব আমাদের এই রাষ্ট্রের জন্য প্রার্থনা করছে- আমাদের ভলো গুণাবলী সম্পন্ন নেতাদের প্রয়োজন।
#nigeriadecides- i ask that the whole world prays 4 this country- we need good leaders, we need a transformation, we need one nigeria #sobs

যারা পরকালে বিশ ্ বাস করে না তাদের গুণবত ্ তা নিকৃষ ্ ট , আর আল ্ লাহ ্ ‌ র হচ ্ ছে সর ্ বোন ্ নত গুণাবলী । আর তিনি মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।
for those who believe not in the hereafter is an evil description , and for allah is the highest description . and he is the all-mighty , the all-wise .

আমি আমেরিকার বৈদেশিক নীতির সকলই যে একই রকম গুণাবলী সম্পন্ন তা বলবো না, কিন্তু এটা অস্বীকার করা যাবে না যে , এক সমুদ্র পরিমাণ ব্যর্থতার মাঝে, সেপ্টেম্বরের ১১ তারিখের পরে আমেরিকার আলোচ্য সূচির ভেতরে একটা উজ্জ্বল চিহ্ন।
i will not attribute the entire thing to american foreign policy, but it is hard to deny that, in an ocean of failure, this was one bright spot for the post-september 11th american agenda.

সে এক অভিজাত পরিবার থেকে এসেছে, তার মধ্যে এক শক্তিশালী নারীত্বের গুণাবলী বিদ্যমান, সে শিক্ষিত, সে পরিবর্তনের সম্ভব্য এক এজেন্ট, পারিবারিক ঐতিহ্যের কারণে লোকজন তার কথা শুনবে তার এবং সে এক শান্ত স্বভাবের নেত্রী হবে।
she is from an elite background, she has strong feminine qualities, she is educated, she is a potential agent of change, people will listen to her because of her family ties and she will likely be a timid leader

আল-কাহতানি রিপোর্ট করেছিলেন যে সৎ গুণাবলী উন্নতকরণ এবং পাপ দমনকারী কমিটির সদস্যরা, যারা তথাকথিত “ধার্মিক পুলিশ”, তারাই দাঙ্গা পুলিশ বাহিনীতে যোগ দিয়েছিলো।
al-qahtani reported that members of the committee for the promotion of virtue and the prevention of vice, so-called "religious police", had joined the riot police.