Je was op zoek naar: ঝকঝকে তকতকে (Bengali - Engels)

তাদের অনেকের ঝকঝকে গাড়ীটি ঋনের টাকায় কেনা।
many qatari men actually struggle financially.

যদি পুতিনের মতো কেউ রাশিয়ার কোন মফস্বল শহরে এসে উপস্থিত হয়, তাহলে শহরটি বিশ্রী রকমের পরিস্কার, তৈরী, গোছানো এবং ঝকঝকে দেখাবে।
if someone like putin arrives in some town, then this town is sure to be scrubbed clean, shaped up, painted and polished.

একজন প্রকৃত কাতারি তার প্রবাসী স্বদেশীর চোখে ধরা পড়ে এভাবে, চোখে সানগ্লাস থোবোর পকেটে একটি ডিজাইন করা কলম এবং তিনি হবেন সদ্য বাজারে আসা মোবাইল ফোন ও ঝকঝকে গাড়ী অথবা ল্যান্ডক্রুজার-এর মালিক।
the typical qatari man to expatriates wears designer sunglasses, carries a designer pen in his thowb chest pocket, and has the latest mobile and a flashy car or landcruiser.

বিজ্ঞাপন, ব্যানার, ফকির, হকার, বখাটে, টিজার, অন্ধকার, নোংরা- এসব ব্রিজ থেকে অপসারণ করে পরিষ্কার ঝকঝকে রাখা দরকার।
these overpasses/underpasses are often crowded by beggars, hawkers, and teasers, and are covered with dirt, posters, darkness, and bad smells. so proper maintenance of these installations is a must.

পশ্চিমের আমরা আমাদের ফ্লাশ টয়লেট আর টয়লেট পেপার আর ঝকঝকে শাওয়ারের স্থান নিয়ে হয়েছি ব্যতিক্রম। বাকি বিশ্ব মনে করে শৌচাগার ভেজা, দুর্গন্ধযুক্ত স্থান; যদি আদৌ তাদের শৌচাগার থাকে।
"we in the west with our flush toilets and toilet paper and sparkling shower stalls are the exception; the rest of the world thinks a bathroom is a wet, smelly place, when they have a bathroom at all.

স্মার্টফোনের বাজারে সবচেয়ে বেশি আলোচনায় ছিল ওয়ালটনের এক্স থ্রি ব্লেড স্মার্টফোনটি। অত্যন্ত পাতলা এই স্মার্টফোনটি মাত্র ৫.৫ মিলিমিটার পুরু। ওয়ালটনের মোবাইল ফোন গবেষণা বিভাগের তথ্য অনুযায়ী, মেটাল ও গ্লাস দিয়ে তৈরি স্মার্টফোনটিতে দীর্ঘ সময় ব্যাটারি ব্যাক আপ সুবিধা রয়েছে। প্রিমো এক্স-৩ সেট সিএনসি মেশিনে প্রক্রিয়াজাত মেটাল এবং উচ্চমানের গ্লাসে তৈরি। ফ্রন্ট এবং ব্যাক- দুই পাশেই ব্যবহূত হয়েছে করনিং গোরিলা গ্লাস ৩, ফলে এতে দাগ কম পড়ে। ফ্রন্ট প্যানেলে দশমিক ৫৫ মিলিমিটার এবং রিয়ার প্যানেলে দশমিক ৪ মিলিমিটার পুরু গোরিলা গ্লাস ব্যবহারের ফলে সেটটি মাত্র ১২৮ গ্রাম ওজনের। স্মার্টফোনটিতে রয়েছে সুপার অ্যামোলেড স্ক্রিনসহ ফুল এইচডি (হাই ডেফিনেশন) রেজুলেশনের ডিসপ্লে। ফলে সেটের কন্ট্রাস্ট রেশিও অনেক বেশি। এর আগে এ ধরনের ডিসপ্লে শুধু ওয়ালটনের এক্স ওয়ান সেটে ব্যবহূত হয়েছে। অন্যান্য মডেলের স্মার্টফোনের তুলনায় ‘এক্স থ্রি ব্লেড’ চারগুণ বেশি স্বচ্ছ ও ঝকঝকে ছবি দেখাতে সক্ষম। ব্যবহারকারীরা ভিডিওতে পাবেন অনেক ভাইব্রেন্ট কালার। এক্স-থ্রি’র প্রসেসিং ইউনিটে রয়েছে ১.৭ গিগাহার্টজ অক্টোকোর প্রসেসর, দুই গিগাহার্টজ র্যাম এবং জিপিইউ মালি ৪৫০ এমপি ফোর। রয়েছে সিঙ্গেল মাইক্রোসিম চেম্বার। এ ছাড়া উচ্চ গতির ডুয়াল ব্র্যান্ড ওয়াইফাই (২.৪ এবং ৫) গিগাহার্টজ, ওটিজি ও ব্লটুথ ব্যবহারের সুবিধাও রয়েছে।স্মার্টফোনটির পেছনে রয়েছে বিএসআই সেন্সরযুক্ত ১৩ মেগাপিক্সেল ক্যামেরা। এ ছাড়া, সামনের দিকে রয়েছে ৫ মেগাপিক্সেলের ক্যামেরা। স্মার্টফোনটিতে স্বল্প আলোতেও ঝকঝকে ছবি তোলা যায়। ক্যামেরার সঙ্গে ৯৫ ডিগ্রি ওয়াইড অ্যাঙ্গেল লেন্স থাকায় ফ্রন্ট ক্যামেরায় গ্রুপ ছবি (সেলফি) তোলা সহজ। সবমিলিয়ে এই সেটের পিক্সেল ডেনসিটি এবং শার্পনেস অনেক বেশি।অ্যান্ড্রয়েডের সর্বশেষ সংস্করণ কিটক্যাট ৪.৪.২ নির্ভর স্মার্টফোনটিতে দীর্ঘক্ষণ ব্যাটারি থাকে। এক্স থ্রিতে আছে ২৪৫০ মিলি অ্যাম্পিয়ার লিথিয়াম পলিমার ব্যাটারি। বাংলাদেশে প্রিমো এক্স-থ্রি মডেলের এই ওয়ালটন হ্যান্ডসেটের দাম ২৮ হাজার ৯৯০ টাকা।
office assistant