Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
সে তার কাজ করে দেখাবে।
tim cahill was born for these moments.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
কৃষক মাঠে কাজ করে
the farmer works in the field
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বাবা কারখানায় কাজ করে
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তার মা খুব চিন্তিত.
his mother is very worried...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
পেজটি কীভাবে কাজ করে?
how does it work?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এটা কী অবিশ্বস্ততা নাকি এভাবেই সংখ্যাগরিষ্ঠতার শাসন কাজ করে?
is this being untrustworthy or is it the way majority rule works?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তারা সকালে মাঠে কাজ করে
they work in the field.
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আপনি না করলে স্বপ্ন কাজ করে না
dreams don't work unless you do work
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি বাংলায় অর্থহীন কাজ করে চলেছি
i have been working
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
সে পরিশ্রম করে এবং দায়িত্ব সাথে কাজ করে
the red hen is mine
Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
শিলু, বালি ও পাথর আলাদা করার কাজ করে।
shilu works separating sand and stone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমরা এক অপরের বিরুদ্ধে: কাজ করে যাবো।
that we should work against each other.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
স্যার আমার মা জানতে পারলে নিজেই মরে যাবে আমার মা অন্যের বাড়ি কাজ করে
sir, if my mother finds out, she will die herself, my mother works in someone else's house.
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ত্রিশ বছরের এই মানুষটি কিভাবে এই কাজ করে থাকেন?
how does this 30 year old manage?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এ স্থানটি পর্যায়ক্রমিক ভাবে পাহানগিনান হিসেবে কাজ করে।
it also functions and is interchangeably referred to around here as pahanginan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
মোহাম্মদ তাহগি কারোবি, সে প্রায়শ তার পিতার অনানুষ্ঠনিক মুখপাত্র হিসেবে কাজ করে।
mohammad taghi karoubi often acts as his father's unofficial spokesmen for the media.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আর সৌদি আরব বরাবরের মত অনায়াসে এই কাজ করে যাচ্ছে।
and saudi getting a free pass as always — hassiba hadjsahraoui (@hassibahs) january 9, 2015
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
#ইরানচুক্তি এটিই দেখিয়ে দিল, গঠনমূলক সমঝোতা কাজ করে।
#irandeal shows constructive engagement works.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আফরোজ কর্মক্ষেত্রে নারী হিসেবে তার মা কী ধরনের অভিজ্ঞতার ভিতর দিয়ে গেছেন, সেটা তুলে ধরেছেন:
afroz discussed how her mother was verbally harassed at her workplace:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
অন্যদিকে, ১৫% শিশু কাজ করে পরিজনসহ জীবিকা নির্বাহ করে।
on the other hand, almost 15 per cent of children who live with couples are in the labour market.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: