Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
তুমি এ কথা বলোছো কেনো
why don't you talk
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
তুমি কী খাও
what do you eat
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“তুমি কী বলছ?
“what the hell you talking about
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুমি কী তার নাম জানো
তুমি তার নাম জানো
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুমি কী আমায় পেরেছো?
did you get me
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুমি কী ইংরেজি বোঝ না
i will always remember you
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুমি কী আমাকে চিনতে পারছ
do you remember
Laatste Update: 2021-12-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
আজকাল তুমি কী করছ, কেটে কাটা দিন
what are you doing these days
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
যখন তুমি ঘুম থেকে ওঠে তখন তুমি কী কর
what do you do when you wake up?
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুমার সাথে ভিডিও কল এ কথা বলা যাবে
i like you very much.
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি বুঝতে পারছি যে তুমি কী বোলাতে চাইছো
i see what you're trying to say
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
মানুষ ঘরে বসে সবার সাথে ভিডিও কল এ কথা বলছে।
people are talking about this in a video call with everyone in the room and i am bawling
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তুর্কী প্রধানমন্ত্রী একটি বিবৃতিতে এ কথা সমর্থন করে বলেন:
this was followed by a statement from turkey's prime minister, who said:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আজ থেকে ৩০ বছর আগে কারো ক্যান্সার হয়েছে এ কথা কয়জন শুনেছেন?
thirty years ago, how many people knew somebody with cancer?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
গত ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, সোমবার সরকারি বিজ্ঞপ্তিতে এ কথা জানানো হয়।
on 14 september 2015, the finance ministry issued a statement announcing the decision.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বিশেষ করে মুক্ত সংস্কৃতি এবং পুনরায় মিশ্রণের ক্ষেত্রে এ কথা সত্য হতে পারে।
and that might be true, especially in times of free culture and remix.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এ কথা সঠিক নয় যে, মানুষের ধর্মীয় অনুভূতিতে ব্লগাররা ঢালাওভাবে আঘাত করে যাচ্ছেন।
this is incorrect that bloggers are deliberately and across the board hurting other people's religious sentiments.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কিন্তু আজ ছিল অদ্ভুত দিন। ব্যাক টু বাংলাদেশের লেখক ইউলিসিস এ কথা লিখেছেন।
but today was strange," writes ulysses at back to bangladesh.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
অন্য কোন কিছু না বলে, শুধু এ কথা বলা যায় যে, সে হচ্ছে আরো বেশি সাজিয়ে উপস্থাপনের যোগ্য.
that she is more presentable goes without saying...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কারণ সম্প্রতি ভাইবার এবং হোয়াটসঅ্যাপ-এ কথা বলায় সময় ব্যবহারকারীরা কিছু সমস্যার মুখোমুখি হয়েছেন।
bytes for all, a human rights organization with a focus on communication and information technologies, had the following criticism for the plan in a blog post on 10 october:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: