Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
তোমার মত
as your like
Laatste Update: 2018-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি না
how's it there
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
সে দেখতে তোমার মত
she is looks like you
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি শুধু তোমার মত ভালোবাসি
i like the way what you are
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি না পার্টেন্ট
আমি যদি যেতে পারতাম
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমার যদি তোমার মত একজন বন্ধু থাকত
i wish if i has a friend like you
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি না কম করিনী
আমি কোন কিছুই করিনি
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কী করে আমি না বলি?
how could i say no?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি না হেসে পারলাম না
i can't anymore
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি না থাকায় কি বা আসে যায়।
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এই বিপদে আমি না থাকলে কে থাকব কন?
if i am not available for the rescue operations for this disaster, who will be?"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
আমি না বলেছি আমাকে কিছু না বলতে তাও বল কেন?
i did not say why do not say anything to me?
Laatste Update: 2017-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এ্যাব্বি, ফিলিস্তিনিরা তোমার মত, কে তার চুল কেটে দেবে বা দুধ বোতলে না প্লাস্টিক ব্যাগে বিক্রি হবে তা নিয়ে চিন্তা করবে না।
abby, the palestinians will not share your worry about who will cut their hair or whether milk will be sold in bottles or plastics bags.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমার কোন কিছু নেই এবং যদি আমি না বলি তবে তাঁর জন্য আমি জেলে যেতে চাই না।
i don't have anything and i don't want to go to jail if i say no
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি ভোট দেব না কারন আমি না বলতে চাই সেই একের পর এক ভূমিপ্রভুর দমনের শাসনকে।
i will not vote because i want to say no to a repressing rule by a feudal after feudal in my city.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
নাইজেরিয়াতে সারা বিশ্বের হাজার হাজার নাইজেরিয়ানের মত আমি #পিডিপি প্রাইমারীগুলোর দিকে.
in nigeria, i followed the #pdpprimaries. ...all this time, i was waiting...typing, tweeting... with thousands of other nigerians all over the world?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
বাহরাইনের ইউএনডিপি আয়োজিত এমন অনুষ্ঠানে এই প্রথমবারের মত আমি অংশ নিতে যাচ্ছি যেখানে আরব বিশ্বের ব্লগার ও শিল্পীদের সাথে আমার সাক্ষাৎ হবে।
this is the first time i will be attending an event organised by the united nations development programme in bahrain and also meet with bloggers and artists from around the arab world.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আইএসআইএসএর নতুন ভিডিওটির প্রতিটি ফ্রেম দেখালাম, কিন্তু তাতে আমি না দেখলাম এর কোন এক প্রভাব, না দেখলাম কোন রক্ত।
watched that new isis video frame by frame but i don't see an impact nor any blood. — eliot higgins (@eliothiggins) january 13, 2015
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কোন সমস্যা নাই আমি তোমাকে বিশ্বাস করি এবং করবো আমি যদি অনলাইন না আসি প্লিজ একটা বার হলেও আমাকে মেসেজ দিও যদি আসি তারপর আমি না দিলেও তুমি দিও আর তোমাদের সেইখানে কয়টা বাজে আমি জানিনা আমাদের এখ�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ডেকে খুবই গরম ছিল এবং আমার তখুনি পানিতে নেমে যেতে ইচ্ছে করছিল। কিন্তু উপকুলের পানি পরিস্কার ছিল না তাই আমি না নেমে আমার মাথায় বরফখন্ড ঘষতে লাগলাম যা তৎক্ষনাত গলে যেতে লাগল।
it was hot as hell on the deck, and i wanted to jump right into the water but the water in the marina is somewhat disgusting so i opted out, instead i was rubbing ice cubes on my head which melted rather quickly.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: