Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
নামাজ পড়ি
praying
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
নামাজ পড়ো?
pray?namazporo
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি নামাজ পরি
i attend prayers
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি এখন নামাজ পড়ব
سأصلي الآن
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি এখন নামাজ পড়তে যাবো
سأصلي الآن
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি এখন ফজরএর নামাজ পড়ব
i'm going to pray now
Laatste Update: 2024-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
চল তাড়াবির নামাজ পড়তে যাও
go to prayer.
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি আজকে এশারের নামাজ পড়ব না
i will pray now
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
গাজায় মুসল্লিরা ঈদের নামাজ পড়ছে।
worshippers praying the eid prayers in gaza.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি তাকে সবসময় দেখতাম নামাজ পরতে।
i used to always find him praying.
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
হে ঈমানদারগণ আল্লাহকে পেতে হলে নামাজ আদায় করো
o you who have believed, pray when you find allah
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কিছু খারাপ, শুধু নামাজ আপনার জীবনের জন্য ভাল
just namaz is good for your life
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
পরে বাঁচার জন্য ভবনে অবস্থিত নামাজ ঘরে চলে যাই।
i quickly went to the prayer room for refuge.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এখন থেকে ১৫ বছর আগে নামাজ পড়ার জন্য এটি তার দরজা খুলে দেয়।
it opened its doors 15 years ago, in 2000.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এত টাকা এত সহজে দেখার পরেও মাথা ঘুরে পড়ে যাননি, বরং এশার নামাজ (!
his head is cool, that is evident.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
মাগরিবের নামাজ শেষে স্মৃতি রাণী সমবেত শ্রমিকদের উদ্দেশ্যে বক্তব্য রাখেন।
as the evening call to prayer finishes outside, sritee akter starts her pitch to this group.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কিন্তু আমি আমার কফি শেষ করলাম, তারপর পোশাক পরলাম এবং ভোট দিতে বের হলাম।
i finished my coffee and took my clothes and went to vote.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
যখন আমি নামাজ শেষ করে বাইরে বের হবার চেষ্টা করলাম ঠিক তখনই দ্বিতীয় বিস্ফোরণের শব্দ শুনলাম।
when i finished the prayers and while i was trying to go out, i heard a second explosion.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমি কেন আল নুসুফে (মসজিদ) নামাজ পড়তে যাই তা অনেকেই আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন।
many ask me why i pray at al nusuf (mosque).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
আমার মনে হয় বাড়িতে কুকুর থাকলে কাউকে কার্পেটে জায়নামাজ পেতে নামাজ পরার পুর্বে কার্পেটটি ৭ বার পরিস্কার করতে হয়।
i think that he/she has to clean carpet if the dog’s been there 7 times before praying on it, and so forth.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: