Je was op zoek naar: পরিবারের সদস্য 5 জন (Bengali - Engels)

পরিবারের সদস্য 5 জন
amader poribarar sodossho 5 jon

আপনি পরিবারের সদস্য কতজন
what you family member

আমার ছোট এবং নতুন পরিবারের সদস্য সবাইকে শুভেচ্ছা
my little and new family member

মারিয়েলা নরউইচ পরিবারের সদস্য ছিল আর গভীরভাবে তার অভাব অনুভুত হবে।
mariella was part of the norwich family and will be sorely missed.

কাতারে মহিলারা সাধারণতঃ শুধু পরিবারের সদস্য পুরুষদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
in qatar, women can usually communicate only with men who are family members.

এ পরিবারে 5 জন সদসোো আছে
there are 5 members in this family

আপনাদের পরিবারের সদস্য, বন্ধুবান্ধব এবং সহকর্মীদেরও বলুন গ্লোবাল ভয়েসেস এর গ্রাহক হতে।
please encourage your family, friends, and colleagues to subscribe to global voices too.

কেননা, পরিবারের সদস্য এবং শুভার্থীদের আসতে দেরি হওয়ায় তার ভাইয়ের অন্ত্যোষ্টিক্রিয়ার দেরি হচ্ছিল।
bucheeri is particularly irked at the closure of the roads because his cousin's funeral had to be delayed because the family and mourners were not able to reach the cemetery.

সংগৃহীত তথ্য অনুসারে, আর্মেনিয়ার চার জনের মধ্যে একজন মহিলা তার পরিবারের সদস্য দ্বারা নির্যাতিত হয় আর অনেক বেশী জন মানসিকভাবে নির্যাতিত হয়।
according to the findings, while one in four armenian women are physically violated by family members, many more are psychologically abused.

শাভেজের নিয়োগের ব্যাপারে বেশির ভাগ প্রতিবাদকারী মৃত বা হারিয়ে যাওয়া মেয়েদের মা, পরিবারের সদস্য এবং বন্ধু।
most of the protesters and activists are the mothers, family members, and friends of the deceased or missing women.

ব্লগার সোনিয়া লুজ কারিল্লো এই দুই দাবাড়ু ভাইবোন, তাদের পরিবারের সদস্য এবং তাদের মত অন্যদের সম্বন্ধে লিখেছেন :
blogger sonia luz carillo writes about the siblings, their family members, and others like them :

বৃদ্ধা তার পরিবারের সদস্য মনে করেন এমন একজনের সাহায্য নিচ্ছিলেন, এমন একজন যার উপরে সে তার বৃদ্ধ বয়সে নির্ভর করতে শিখেছে।
the elderly woman was reaching out to someone she considered a family member, someone she had - in her old age - come to depend upon.

এই মন্দা এবং অজানার সময়ে, মানুষ আরেকজন পরিবারের সদস্য যোগ করতে চায় না যেটার কারণে আরো অর্থনৈতিক সমস্যার কবলে পরতে হতে পারে।
during difficult and uncertain times, people do not want to be caught unprepared with an addition in the family which will mean more financial burden on them.

@ইউনাইটেডআরব:#মুবারক, আপনার পরিবারের সদস্য এবং সহযোগীদের একসাথে করা এবং #মিশর থেকে অন্য কোথাও চলে যাবার জন্য আজ একটা চমৎকার দিন।
@unitedarabs: #mubarak, today is a fine day for you to gather your family members and cronies and take a one way trip out of #egypt

ব্লগাররা বুখারেস্টে একত্র হয়েছিলেন বিশ্ব ব্লগিং ফোরামে আর তারা আজারবাইজানের পরিস্থিতি নিয়ে চিন্তিত আর #এমিনআদনান কে ইন্টারনেটের মুক্ত কণ্ঠ হিসেবে আর বিশ্ব ব্লগিং পরিবারের সদস্য হিসেবে সমর্থন করছেন।
the bloggers united in bucharest at the world blogging forum are worried about the situation in azerbaijan and support #eminadnan as a free voice of the internet and as a member of the world blogging family.

لأنّ الإحجام عن التسجيل سلبيّة و استقالة و السلبيّة لا تبني بلدا ভোটার তালিকায় আমি নিজের নাম নিবন্ধন করেছি i আমার পরিবারের সদস্য, আমার প্রতিবেশী, এবং আমার বন্ধুরাও আমার মত ভোটার তালিকায় নাম নিবন্ধন করেছে।
لأنّ الإحجام عن التسجيل سلبيّة و استقالة و السلبيّة لا تبني بلدا i registered my name on the electoral list.

আরো-জানুন: আপনার প্রতি তাদের ভালোবাসা আছে এটা বলে তারা যোগাযোগ শুরু করে এবং বর্ণনা করতে শুরু করে তাদের অতীত, একজন পরিবারের সদস্য যাদের চুল বা নখ পরিবর্তনের প্রয়োজন রয়েছে।
over-disclosure: they profess their love to you and narrate their background, a family member who needs a hair or nail transplant.

আমাদের মধ্যে অধিকাংশই এই যুদ্ধে বন্ধু/ পরিবারের সদস্য/ সহযোগীদের হারিয়েছে। #ভিবিএমপি এবং #মামাকাদির এর প্রতিবাদ সংস্থাপনের গভীরতম স্নায়ুকে স্পর্শ করেছে।
most of us have lost friends/family members/associates in this war, #vbmp & #mamaqadeer's protest touches deepest nerves of establishment — mureed bizenjo (@mureedbizenjo) august 16, 2013

তাদের মজুরি নির্ভর করে পরিবারের সদস্য সংখ্যা কতজন, বাড়িতে অতিথিদের বেড়াতে আসার পরিমাণ, বাচ্চাকাচ্চা এবং ঘরদোরের সংখ্যার উপর… মজুরি হিসেবে তারা নগদ টাকার পাশাপাশি হোলি, দীপাবলীসহ অন্যান্য অনুষ্ঠানে বকশিশও পেয়ে থাকেন।
the wages, of course, depend on the number of persons in the family, the guests visiting them, the kids in the family, the number of rooms… the remuneration includes, besides the cash, the ‘tyohaari’ during holi, deepavali and other occasions.

প্রথাগতভাবে বলতে গেলে, তিমুর এখনো কৃষি নির্ভর, রাজধানীর বাহিরে অর্থনীতি মূলত: পরিবার, তাদের জিনিসপত্র, যা তারা বিনিময় করতে পারে, তাদের পরিবারের সদস্য ও তাদের আয়, এবং বিতরণ ব্যবস্থা তাদের নিজস্ব ঐতিহ্যের ও বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত।
traditionally speaking, timor is still very much a country dependent on subsistence agriculture, the economy outside the capital is very much dependent on the family, their goods, what they can exchange, their family members and their incomes, and how these are distributed among who they choose in relation to their own traditions and beliefs.