Je was op zoek naar: ফাদাল্লাহ (Bengali - Engels)

আলা ঘাজ্জালি অগভীর বিষয়কে ঘৃণা করতে। সাইয়্যেদ ফাদাল্লাহ তা ঘৃণা করতেন।
al ghazali used to hate shallow issues, which sayed fadlullah hates too.

আমি এখনো দোহায় এবং এই পরিস্থিতিতে মোহাম্মেদ হুসেইন ফাদাল্লাহ সম্বন্ধে লেখার সময় নেই।
i am still in doha and don't have time to write an essay about muhammad husayn fadlallah.

অ্যাঙ্গরি আরব নিউজ সার্ভিসের লেবাননী নাগরিক ড: আসাদ আবু খালিল, ফাদাল্লাহ সম্বন্ধে সরাসরি পাওয়া তথ্য জানাচ্ছেন:
lebanese dr as'ad abukhalil from the angry arab news service shares some information he got first-hand from fadulallah:

সেই ৮০–দশক থেকে ফাদাল্লাহ কেবল হিজবুল্লাহর আধ্যাত্মিক নেতা হিসেব নয় একই সাথে তার বিতর্কিত ধর্মীয় মন্তব্য এবং ফতোয়ার কারণে পরিচিত ছিল।
fadallah was not only known for being a spiritual leader to hezbollah since 1980s but also for his controversial religious opinions and fatwas (religious edicts).

সাইয়্যেদ মোহাম্মেদ হুসাইন ফাদাল্লাহ মোহাম্মেদ হুসেইন ফাদাল্লাহ অন্যতম এক শিয়া নেতা। গতকাল (৪ জুলাই) তিনি মৃত্যু বরণ করেছেন।
sayed mohammed hussain fadlullah lebanon's grand ayatollah mohammed hussein fadlallah, a leading shiite figure, has died at the age of 75 yesterday.

ফাদাল্লাহ দামেস্কে সাপ্তাহিক যে ভাষণ প্রদান করতেন সেখানে তিনি এক নতুন ধারার তত্ত্বের উন্নয়ন ঘটান, পরে তিনি উলিয়াত আল-ফাকিহর ধারণা থেকে সরে আসেন এবং নতুন এক উদারনৈতিক চিন্তার উন্নয়ন ঘটান বিশেষ করে ব্যাক্তিগত নীত বা আইনের উপরে।
well, he later moved away from wilayat al-faqih and developed a new liberal thinking especially on issues of personal status laws.

কিন্তু ২০০৬ সালে সকল কিছু বদলে যায়: যখন গতানুগতিক উপেক্ষিত ইজরায়েলি প্রাচ্য বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করতে শুরু করে যে ফাদাল্লাহ, হিজবুল্লাহর “আধ্যাত্মিক পথপ্রদর্শক বা নেতা” তখন পশ্চিমা প্রচার মাধ্যম এবং কিছু পণ্ডিত ব্যক্তি উৎসাহ প্রদান করল যে হ্যাঁ তিনি তাই-এবং ইজরায়েলি যুদ্ধাপরাধীরা তার বাসা এবং তার গড়া অনেক প্রতিষ্ঠানে বোমা হামলা চালায়।
but all that changed by 2006: when the typically ignorant israeli orientalists still believed that fadlallah was the "spiritual guide" of hizbullah-as western media and some scholars insisted that he was-and israeli war criminals bombed his house and many of the institutions that he had built.