Je was op zoek naar: বউ এর বড় ভাই (Bengali - Engels)

আমার বউ এর বড় ভাই
my wife's older brother

বড় ভাই এর বউ
bro's wife

অবশ্যই এর বড় সম্ভাবনা আছে।
for sure, it has huge potential.

মনে হবে একজন বড় ভাই সবসময় আপনাকে পর্যবেক্ষণ করছে।
it sounds quite like that a big brother is watching you.

mp3/ogg/flac/mpc এর বড় সংগ্রহের জন্য jukebox
jukebox for large collections of mp3/ogg/flac/mpc

“এখানে ছোট ভাই মানে ক্যাম্বোডিয় সরকার, আর তার বড় ভাই হচ্ছে চীন।
"little brother always follows what his big brother" "little brother refers to the cambodian government, whereas big brother refers to china.

কাইল সিটিজেন অরেঞ্জে লিখেছে হের্টা ও তার বড় ভাই লির্জন এর সাথে সাক্ষাৎ-এর কথা।
kyle from, citizen orange wrote about meeting with herta and her older brother lirjon, who has a student visa.

আমাদের জীবন চলার পথে অনেক এর সাথে, আমাদের পরিচয় হয়,কেউ হয় বড় ভাই, বন্ধু বান্ধব এমনি কি ভালবাসার মানুষ,কিন্তু সময়ের এর বেভদান এ সবাই ভুলে যায়
আমাদের জীবন চলার পথে অনেক এর সাথে, আমাদের পরিচয় হয়,কেউ হয় বড় ভাই, বন্ধু বান্ধব এমনি কি ভালবাসার মানুষ,কিন্তু সময়ের এর বেভদান এ সবাই ভুলে যায়

নেপাল টেলিগ্রাফে এনপি উপাধ্যায় ভারতের প্রতি আরো যুদ্ধাংদেহি মনোভাব পোষণ করেন। তিনি নেপালের প্রতি ভারতের বড় ভাই সুলভ আচরনে ক্ষুদ্ধ।
at telegraph nepal, n.p. upadhyaya presents a more combative attitude towards india’s apparent “big brother” attitude towards nepal.

আমাদের বিশেষ কভারেজ পাতাগুলো যা নাগরিক সাংবাদিকদের দৃষ্টিভঙ্গীতে গুরুত্বপূর্ণ সাম্প্রতিক ঘটনাবলী যেমন বার্মায় প্রতিবাদ ও নিপীড়ন, বেনজীর ভুট্টোর উপর আততায়ী হামলা, কেনিয়ার নির্বাচন পরবর্তী সহিংসতা এবং আতি সম্প্রতি তিব্বতে গণঅভ্যুত্থান ইত্যাদি তুলে ধরে সেগুলো আপনারা এখন হোম পেজে গ্লোবাল ভয়েসেস এর বড় লোগোর নীচে থেকেই ক্লিক করে পড়তে পারবেন। এছাড়াও ফিচার্ড পোস্টের নীচেও সাম্প্রতিক বিশেষ কাভারেজ পাতাগোলোর লিন্ক দেয়া থাকবে।
the main page for our special coverage sections, which attempt to aggregate the massive volume of citizen media commentary on topics like the 2007 burmese protests, benazir bhutto's assassination, kenya's post-election crisis and, most recently, the protests in tibet, is now linked from the navigation bar just below the global voices logo, and links to individual special coverage pages are highlighted just below the featured posts.