Je was op zoek naar: বন্যায় আক্রান্ত (Bengali - Engels)

মাদাগাস্কারে সৃষ্ট বন্যায় নাগরিকরা আক্রান্ত হয়েছে।
people affected by floods in madagascar.

এর একটা উদাহরন হচ্ছে ‘আমার গৃহ কি বন্যায় আক্রান্ত?
a popular example is the floodduck which gives a warning of electric current in the floodwater:

বনায় আক্রান্ত উপাসনালয়।
flooded temple.

আক্রান্ত ব্যক্তির চিকিৎসা
আক্রান্ত ব্যক্তির চিকিৎসা

বন্যায় আক্রান্ত ভবনে গাড়ি রাখাতে গিয়ে শঙ্কা অনুভব করছেন?
worried about parking in flooded buildings?

কিউইং এলাকা বন্যায় ডুবে গেছে।
queueing in the flood.

নেই মাইও জিন ফেইসবুকের মাধ্যমে এসব বন্যায় আক্রান্ত গ্রামে সাহায্যের জন্য যোগাযোগের আবেদন জানিয়েছেনঃ
nay myo zin asked for contacts in the flooded villages via facebook:

অথবা সে হঠাৎ হৃদরোগ আক্রান্ত হয়ে মারা গেছে?
or that he died of a sudden heart attack?

আক্রান্ত ওয়েবসাইটগুলোর তালিকা এখানে পাওয়া যাবে।
a list of affected websites can be found here.

ভূউপগ্রহ থেকে তোলা থাইল্যান্ডের বন্যা আক্রান্ত এলাকার ছবি
satellite image of flooded areas in thailand

আক্রান্ত এই সমস্ত এলাকা প্রধানত নিচু এলাকা।
the affected areas are mainly low-lying areas.

কম্বোডিয়াও দশকের সবচাইতে বাজে বন্যায় আক্রান্ত হয়েছিল।
photo from triple j mornings

আসলেই কি আর্জেন্টিনা ‘বিদেশী অপরাধীদের দ্বারা আক্রান্ত’?
is argentina really 'infected with foreign criminals'?

আমার ও আমার family জন্য দোয়া করো আমি ডেঙ্গু জ্বরে আক্রান্ত
pray for me i have dengue fever

"যারা সব থেকে বেশী আক্রান্ত হয়েছে তাদের চেষ্টা উৎসাহবোধক।
“the resilience of those who have been most affected is inspiring.

আল ওয়াসাত সংবাদপত্র অনুসারে জাওয়াদ দোকানগুলো ৫৪ বার আক্রান্ত হয়েছে।
according to al wasat newspaper , jawad shops have been attacked 54 times.

#রোমানিয়ার #বন্যায় ৯ জন মারা গেছে ও অনেক ক্ষতি হয়েছে।
#romania #floods 9 victims & much damage.

একটি বিরাট সংখ্যক সাধারণ মানুষ পর্যায়ক্রমে গ্যাসটির দ্বারা আক্রান্ত হয়েছে।
a big number of civilians were consequently subjected to the gases, leading to the martyrdom of tens of them.

@থানোনজিকে: যে সমস্ত এলাকা বন্যায় আক্রান্ত হতে যাচ্ছে সেখান থেকে নাগরিকদের অপসারণে সরকারের কার্যক্রম, তার দুর্বল ত্রাণ তৎপরতার প্রমাণ।
@thanongk: 7. govt's sloppy relief operation is evident by its evacuation of people to areas where floods would eventually make their way to.

2001 সালে নিজে #আক্রান্ত হয়ে বুঝেছি #সাম্প্রদায়িক নির্যাতনের #জ্বালা কি।
in 2001 i was a victim of post-electoral violence.