Je was op zoek naar: বেডাতে আসেন (Bengali - Engels)

সামনে আসেন
why don't you talk? ��

আপনি কি রাইতে অনলাইনে আসেন
do you come in line at rye

আপনার বাবা ভাই বোন কেও কি আসেন
your father brother sister

সেই চিকিৎসক দেখার জন্য আবার নেমে আসেন .
then the doctor came down, too, to have a look...

অনেক নেতাই আসেন এটি কেবল সময়ের বিষয়
it is solely a matter of time that many leaders come

আসেন দেখা করি চা খাই প্রেম হলে হবে না হলে নাই
let's meet for tea or love or not

এভাবে ধুকে ধুকে মরার চেয়ে আসেন সবাই একসাথে পুড়ে মরি.
instead of being burnt one-by-one, let's burn together..

আমার স্বামীর ভাইয়ের স্ত্রীর চাচাত ভাইয়েরা আসেন।
i have mentioned before that in holland, that connection would qualify them as strangers. here, it’s direct family.

তারা কাউকে জন্ম দেয়ার মাধ্যমে আরো অর্ধেককে টেনে নিয়ে আসেন।
they are the ones who give birth to and bring up the other half.

তার স্বামী শিব সাধারণত: এমন সময়ে তাঁর সাথে আসেন না।
interestingly, her husband shiva does not usually accompany her on this trip.

অনেক মানুষ গ্রাম থেকে এল আল্টো শহরে আসেন আর যেখানে পারেন থেকে যান।
a lot of people arrive from rural area to el alto and establish wherever they can.

জাতিসংঘ পর্যবেক্ষক দল ওই দিন শেষ পর্যন্ত আসেন এবং হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে নিশ্চিত হন।
un observers finally arrived the following day, and confirmed the death toll.

অর্কিড দ্বীপের অনেকেই তার কাছে আসেন, কীভাবে মাছ ধরতে হয় সে বিষয়ে পরামর্শ নিতে।
he knows a lot about the sea, and many orchid islanders come to him to learn how to catch fish.

আইনজীবীদের পাশাপাশি ডাক্তার এবং মেডিক্যাল কলেজের শিক্ষার্থীরাও ইউরোময়দানে অংশগ্রহণকারীদের চিকিৎসা সাহায্য দিতে এগিয়ে আসেন।
along with lawyers, medical practicioners and students also organized to offer free medical aid to euromaidan participants.

আমাদের মতো যারা অনেক বছর ধরে ছেউড়িয়ায় আসেন, তারা কাছাকাছি সময়ে আবার আসলে স্পন্সরশিপের আবর্জনা দেখে ব্যথিত হবেন।
the first time around, those of us who had been visiting cheuria for many years, were shocked to find the sponsorship junks.

কিন ্ তু তাদের কাছে এমন কোনো রসূল আসেন নি যাঁকে নিয়ে তারা ঠাট ্ টা-বিদ ্ রূপ করত না ।
and never came a messenger to them but they did mock him .

ঘটনার পরেই প্রেসিডেন্ট অল্লানটা হুমালা টোকাচির সান্টা লুসিয়া মিলিটারি বেসে আসেন। আর্টিমাওকে এখানে এনে চিকিৎসা সেবা দেয়া হচ্ছে।
president ollanta humala later arrived at the santa lucía military base, in tocache, where artemio had been transferred to receive medical attention.

আপনি যদি এখন ইয়েরেভানে আসেন, তাহলে সর্বত্র বেগুনিরঙা “ফরগেট-মি-নট” (ভুলো না আমায়) ফুল দেখতে পাবেন।
all around yerevan, the purple colors of the aptly-named forget-me-not flower can be seen everywhere.