Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
সিরিয়ার মানুষ
humans of syria
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
সিরিয়ার সামাজিত মিডিয়া।
citizen media in syria.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমার সকল ভালবাসা সিরিয়ার জন্য
for syria all the love
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
তবে সিরিয়ার নাগরিকরা একা নয়।
syrians, however, are not alone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
সিরিয়ার যুদ্ধেও একই ঘটনা ঘটেছিল।
similar patterns from the syrian war — maryam al dabbagh (@maryamwd) june 7, 2014
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
লিবিয়া, মিসর এবং সিরিয়ার পতাকা।
libyan egyptian and syrian flags.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
সিরিয়ার দামাস্কাসে হিজাজ রেল স্টেশন
one of the original hijaz railway stations in damascus, syria
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
এবার সিরিয়ার জন্য, আমরা সে চেষ্টা করি
let us try this time for syria’s sake
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আজ সিরিয়ার হোমসে মেরি কোলভিন নিহত ।
marie colvin killed in homs, syria today.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
তারা সিরিয়ার ব্লগোস্ফিয়ারের দুজন অগ্রনী ফটোব্লগার।
they are also among the finest photo bloggers on the blogsphere.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
এই ভিডিওটি সিরিয়ার হোমস শহরে ধারণ করা হয়েছিল।
http://youtu.be/cp_ajn7kqvc
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–সাদ্দাম আল-খানশুরি (সিরিয়ার নাগরিক)
- saddam al-khanshouri (syrian)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ডোনা, যে কিনা সিরিয়ার বাস করে, সে টুইট করেছে:
dona, who lived in syria, tweets:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
টুইটারে, সিরিয়ার প্রাক্তন এক বাসিন্দা টুইট করেছে :
on twitter, former syria resident donatella tweets:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
এই শুক্রবার ছিল সিরিয়ার বিক্ষোভ শুরু হবার ১০০তম দিন।
on friday 24 june, 2011, syria marked the 100th day since the start of the country's protest movement.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
মালথ অউমারান সিরিয়ার ইন্টারনেট সংযোগ বন্ধ নিয়ে টু্ইট করেছে
malath aumran's tweet on the internet shutdown in syria
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আজ #সিরিয়ার বেশিরভাগ শহরে ইন্টারনেট সংযোগ বিছিন্ন ছিল।
internet services has been shut down in most cities in #syria today
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
সিরিয়ার অভ্যন্তরে বাস করা কয়েকজন নাগরিকও এই প্রচারণায় যোগ দেয়।
some people inside syria were also able to join the campaign.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
এমনকি #সিরিয়ার শিশুরাও #বাসারের ট্যাঙ্ককে ভয় পায় না।
even the kids in #syria are not afraid of #bashars tanks.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# সিরিয়া: মনে হচ্ছে সিরিয়ার পুরোপুরি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে
#syria: it appears that internet is completely shutdown in syria
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: