Je was op zoek naar: fetch mail (Bengali - Frans)

mail from কমান্ড ব্যর্থ
la commande mail from a échoué

fetch কর্মের প্রত্যুত্তরের মধ্যে বার্তার প্রধান অংশ অনুপস্থিত।
impossible de trouver le corps du message dans la réponse fetch.

ব্যর্থregistered (with 2 voice mail messages)
Échecregistered (with 2 voice mail messages)

নিবন্ধিত নয়registered (with 2 voice mail messages)
inscription annuléeregistered (with 2 voice mail messages)

@ info/ plain report to url/ mail address
vous pouvez rapporter manuellement ce bogue à son mainteneur à l'adresse %1. cliquez sur le bouton terminer pour fermer l'assistant. @info/ plain report to url/ mail address

mail from কমান্ড ব্যর্থ: %s: মেইল পাঠানো হয়নি
la commande mail from a échoué : %s : courriel non envoyé

show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
laisser l'espace videshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

%s থেকে:subject:" is preceding a new mail subject, like "subject: it happened again
de : %ssubject:" is preceding a new mail subject, like "subject: it happened again