Je was op zoek naar: sa va (Bengali - Frans)

cc by-sa 3.
différentes variétés d'orchidées.

০ জেনেরিক (cc by-nc-sa 2.
utilisée sous licence creative commons attribution-noncommercial-sharealike 2.0 generic (cc by-nc-sa 2.0)

ছবি রেমি স্টেইনেগারের সৌজন্যে (cc by-sa 2.
photo remy steinegger (cc by-sa 2.0).

ছবি: ভ্যাঞ্চো দ্জামবাস্কি, cc by-nc-sa.
photo: vancho dzambaski, cc by-nc-sa.

com/photos/thewazir/ / cc by-sa 2.
http://www.flickr.com/photos/thewazir/ / cc by-sa 2.0

ছবিঃ ফ্লিকার থেকে হাশিম আল মিরাত (cc by-nc-sa 2.
photo d'hisham almiraat via flickr (cc by-nc-sa 2.0)

সেতুর উপর কমান্ডার কিথ আলেক্সান্ডারের এই কার্টুনটি শেয়ার করেছে ডাঙ্কিহটি (cc by-sa 2.
"le commandant en chef keith alexander sur le pont" dessin de donkeyhotey (cc by-sa 2.0)

ব্যবহারকারী ইভান এররে হোটা'র সৌজন্যে ফ্লিকারের ছবি। (cc by-sa 2.
photo sur flickr de iván erre jota (cc by-sa 2.0).

ছবিটি ফ্লিকার ব্যবহারকারী christopher lance cc: at-nc-sa এর কাছ থেকে পাওয়া।
photo de l'utilisateur flickr christopher lance cc: at-nc-sa

' ফ্লিকার ব্যবহারকারী গ্যাব্রিয়েল হোয়াইট এর সৌজন্যে শিরাজ সড়কের দৃশ্যের ছবি (cc by-sa 2.
photo d'ambiance de la rue shiraz de gabriel white sur flickr (cc by-sa 2.0).

শিরোনামটিও এখন ভিন্ন 'le couple présidentiel hors du pays et en mauvaise santé' (রাষ্ট্রপতি জুটি দেশের বাইরে এবং ভগ্ন স্বাস্থ্যে আছে) পরিবর্তন করে 'le couple présidentiel s'exile pour raisons médicales' (রাষ্ট্রপতি জুটি স্বাস্থ্যগত কারণে দেশের বাইরে যায়), এবং তারপর 'le couple présidentiel est à genève et s'occupe de sa santé' (রাষ্ট্রপতি জুটি জেনেভায় এবং তাদের স্বাস্থ্যের দিকে নজর দিচ্ছে) তে পরিবর্তন করে, যা ক্যামেরুনিয় আলাঁ জুল-এর ব্লগের স্ক্রীনশটি থেকে দেখতে পাওয়া যাবে:
le titre est lui aussi différent : "le couple présidentiel hors du pays et en mauvaise santé" a été remplacé par "le couple présidentiel s'exile pour raisons médicales", avant de devenir "le couple présidentiel est à genève et s'occupe de sa santé", comme on peut le lire sur ces captures d'écran prises sur le blog du camerounais allain jules :