Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
কি বলেন এবার
বাদর জলা রুটি
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এবার আমার কাজ.
मैं यहाँ से ले जाऊँगा।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ঠিক আছে এবার রাখি
घर में सब कैसे हैं?
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এবার নিয়ন্ত্রণে আসছে.
स्कॉट: मुझे लगता है कि मैं इस बारे में लटका हो रही है।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
তোমার পালা এবার।
अगले तुम।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এবার আপনার ছবি দিন।
hinde nhi aati h tumko
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
নির্বাচিত ফাইলগুলি এবার মোছা হবে
चयनित फ़ाइलों को मिटाया जाने वाला है
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
প্রস্তুত । এবার আপনার পালা ।
तैयार. यह अब आपकी बारी है
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
এবার একটু শান্ত হও, পিচ্ছি মেয়ে...
नन्ही पिल्ली।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কিন্তু এবার, তোমাদের শুনতেই হবে ।
लेकिन इस बार, आप वाला सुन रहे हैं।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
এবার, এবার সময় হয়েছে, জলদস্যু শিকারের।
अब, अब, यह समय है कि एक समुद्री डाकू का शिकार करें।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
কে- মেইল একটি মারাত্মক সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে এবং এবার বিনা বাক্যব্যয়ে থেমে যাবে
के- मेल में एक गंभीर त्रुटि हुई और यह अब बन्द होगा
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
এবার একটি ১২ বছরের মেয়ে ধর্ষনকারীদের সাথে যৌন কাজে সম্মত হয়েছে বলে প্রমানিত হয়েছে।
सिर्फ इसलिये कि वो चिल्लाई नहीं, इसका ये मतलब तो नहीं कि उसने सहमती दी।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ওমানী ব্লগার স্লিপলেস ইন মাসকাট আশা করছেন যে সব মুসলিম দেশেই এবার রোজা শুরু হবে একই দিনে।
ओमानी चिट्ठाकार स्लीपलेस उम्मीद जता रहे हैं कि सभी इस्लामी देश रमज़ान की शुरुवात एक ही दिन करना तय करेंगे।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/গত কয়েক বছরে মে মাসে একের পর এক ঘূর্ণিঝড় তৈরি হয়েছে বঙ্গোপসাগরে। এবার ধেয়ে আসছে মোকা।
पिछले कुछ वर्षों में मई में बंगाल की खाड़ी में चक्रवातों की एक श्रृंखला बनी है। अब, मोका आ रहा है।
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
তারা বলল , এবার সঠিক তথ ্ য এনেছ । অতঃপর তারা সেটা জবাই করল , অথচ জবাই করবে বলে মনে হচ ্ ছিল না ।
उसने कहा , " वह कहता हैं कि वह ऐसा गाय है जो सधाई हुई नहीं है कि भूमि जोतती हो , और न वह खेत को पानी देती है , ठीक-ठाक है , उसमें किसी दूसरे रंग की मिलावट नहीं है । " बोले , " अब तुमने ठीक बात बताई है । " फिर उन ् होंने उसे ज ़ ब ् ह किया , जबकि वे करना नहीं चाहते थे
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
কে- মেইল একটি মারাত্মক সমস্যার সম্মুখীন হয়েছে এবং এবার বিনা বাক্যব্যয়ে থেমে যাবে । যে সমস্যাটি ঘটেছে সেটি হল:% 1
के- मेल में एक गंभीर त्रुटि हुई और यह अब बन्द होगा. त्रुटि थी:% 1
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
" আমি আশা করছি এবার আমরা সব আরব এবং মুসলিম দেশগুলোতে রেজা শুরুর জন্যে একটি দিনকেই নির্ধারন করব এবং সঠিক চেষ্টা না করে আমরা ঘোষনা দেবনা যে চাঁদ দেখিনি", তিনি লিখছেন।
वे लिखते हैं "उम्मीद की जाय कि इस बार हम पूरे अरब व इस्लामी विश्व में एक ही दिन पर रज़ामंद होंगे बजाय इसके कि बेवकूफ बनें और फिर कहें कि हमें तो चाँद दिखा ही नहीं।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak