Je was op zoek naar: selection system (Bengali - Sloveens)

system error
sistemska napaka

@ item calendar system
@ item calendar system

kfile system bookmarks
domkfile system bookmarks

& অন্যান্যcalendar system gregorian
& drugo

coptic@ item calendar system
koptski@ item calendar system

পরিমাপ সিস্টেম: the metric system
merski sistem: the metric system

@ option: check mode of the user selection
Če je izbrana ta možnost, bo kdm samodejno dopolnil uporabniška imena med tipkanjem v urejevalni vrstici. @ option: check mode of the user selection

(c) 1996- 2008 the kde system monitor developers
© 1996- 2008 razvijalci sistemskega nadzornika kde

অচেনা সমস্যা1: the i18n' ed system error code, from errno
neznana napaka1: the i18n' ed system error code, from errno

ব্যবহার স্বনির্বাচিত রং@ action: button run a color selection dialog
& uporabi prilagojene barve@ action: button run a color selection dialog

@ title: group uids belonging to system users like 'cron'
uporabnik » nobody « ne obstaja. prikaz uporabniških slik v kdm ne bo mogoč. @ title: group uids belonging to system users like 'cron'

স্বনির্বাচিত & ফন্ট ব্যবহার করো@ action: button run a font selection dialog
uporabi prilagojene & pisave@ action: button run a font selection dialog

সৌরজগৎ‍ প্রদর্শকaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
pogled na osončjeaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.

system tray docking, "inline" tag editing, bug fixes, evangelism, moral support
sidranje v sistemski vrstici, » notranje « urejanje značk, popravki hroščev, evangelizem, moralna podpora

a critical error occurred. please look at kdm' s logfile( s) for more information or contact your system administrator.
prišlo je do kritične napake. prosim poiščite več podatkov v dnevniku kdm ali pa obvestite skrbnika sistema.

x- অবস্থান (অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল একক) axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
lega x (ae) axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.

আপনি কি font( s ইনস্টল করতে ইচ্ছা করো) ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য (আপনিতে কেবল প্রাপ্তিসাধ্য), অথবা system- wide (সমস্ত ব্যবহারকারীতে প্রাপ্তিসাধ্য)?
ali želite namestiti pisave za osebno rabo (na voljo samo vam), ali za ves sistem (na voljo vsem uporabnikom)?