Je was op zoek naar: bar c (Bengali - Tagalog)

, foo, bar and baz
foo, bar and baz

%c%s... সম্পন্ন
%c%s... tapos na

ctrl-c চাপা হয়েছে
pinindot ang ctrl-c

space-bar-action
space-bar-action

নতুন গতিবর্ধক...progress bar label
progress bar label

'%s' কার্যকর নাম নয়: '%c'
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity

copyright (c) ট্রান্সমিশন প্রকল্পtranslator-creditsabout
translator-creditsabout

_menu"), _("show or hide the menu bar"), "menu
_menu"), _("show or hide the menu bar"), "menu

%c এর জন্য মিলানো কোওট পাবার আগে টেক্সট শেষ হয়েছে (টেক্সটি ছিল '%s')
nagwakas ang teksto bago nakahanap ng kapares na quote para sa %c. (ang teksto ay '%s')

ইনপুট মান, "%s" c পছন্দে পাওয়া যায়ানি! এটি হওয়ার কথা নয়। সম্ভবত টেমপ্লেটগুলো ভুলভাবে লোকালাইজ করা হয়েছে।
ibinigay na halaga, "%s" hindi nahanap sa mga pagpipilian! hindi ito dapat mangyari. maaaring ang mga template ay hindi akma ang pagka-lokalisado.