Je was op zoek naar: changing in the same limits (Bengali - Tagalog)

to cut a path" is not the same as "to break a path apart
to cut a path" is not the same as "to break a path apart

%s" is used in the dash preview to display the ":
%s" is used in the dash preview to display the ":

নতুন পাউন্সdismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
dismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove

modulo pi"), _("give forward and backward moves in one direction the same thickness "), "modulo_pi
modulo pi"), _("give forward and backward moves in one direction the same thickness "), "modulo_pi

কথোপকথনের অবস্থান বিন্যাসnew conversations" should match the text in the preferences dialog and "by conversation count
new conversations" should match the text in the preferences dialog and "by conversation count