Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
আগে
ముందు
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আগে থেকেই খোলা ।
ముందే తెరవబడినది.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ডিরেক্টরী আগে দেখাও
డెరెక్టరీలను ముందుగా చూపుము
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ট্যাগ আগে থেকেই আছে
టాగ్ కలదు
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& বদলাবার আগে জিজ্ঞাসা করো
(p) ప్రతిస్థాపించేటప్పుడు అడుగు
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ট্যাগ% 1 আগে থেকেই আছে
టాగ్% 1 యిప్పటికే వుంది
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 তালিকায় আগে থেকেই আছে ।
% 1 యిప్పటికే జాబితానందు వున్నది.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ঠিকানা আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছে
చిరునామా వాడుకలో వుంది
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
বার্ন করার আগে সিমুলেট করুন (_s)
బర్నింగ్ చేయుటకు ముందుగా సిమ్యులేట్ చేయుము (_s)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
অপারেশন আগে থেকেই চলছেsocket error code netfailure
కార్యం ముందే పురోగతిలొ వుందిsocket error code netfailure
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ঠিকানা আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছেsocket error code alreadybound
చిరునామా వాడుకలో వుందిsocket error code alreadybound
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
একাধিক ট্যাব সম্বলিত উইণ্ডো বন্ধ করার & আগে জিজ্ঞাসা করো
(w) విండోలను బహుళ టాబులతో మూయుచున్నప్పుడు నిర్ధారించుము
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
রিপোর্ট পাঠানোর আগে আপনাকে বর্ণনা ক্ষেত্রটি সম্পাদন করতে হবে ।
నివà±à°¦à°¿à° à°ªà°à°ªà°à°®à±à°à°¦à± à°®à±à°°à± వివరణనౠసరిà°à±à°°à±à°à°µà°²à±à°¨à±.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
সকেট আগে থেকেই 'বাউণ্ড' করা রয়েছেsocket error code alreadycreated
సాకెట్ ముందే జతపరచడమైనదిsocket error code alreadycreated
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ফাইল অথবা ফোল্ডার মোছার আগে@ option: check ask for confirmation when
ఫైళ్ళు లేదా ఫోల్డర్లను తొలగించుచున్నది@ option: check ask for confirmation when
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ফাইল অথবা ফোল্ডার আবর্জনার বাক্সে সরাবার আগে@ option: check ask for confirmation when
ఫైళ్ళు లేదా ఫోల్డర్లను ట్రాష్కు కదుపుము@ option: check ask for confirmation when
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 - এর জন্য একটি পলিসি আগে থেকেই আছে । আপনি কি সেটি বদলাতে চান?
% 1 కొరకు వొక విధానము యిప్పటికేవుంది మీకు దానిని పునఃస్థాపించుదామని అనుకొనుచున్నారా?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"% 1" নামক একটি ফাইল আগে থেকেই আছে । আপনি কি সেটি মুছে ফেলার ব্যাপারে নিশ্চিত?
"% 1" పేరుతొ దస్త్రం ముందే వుంది. మీరు దానిని తిరిగి వ్రాయమంటారా?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 নামে একটি ফাইল আগে থেকেই আছে । আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সেটি মুছে তার জায়গায় নতুন ফাইলটি লিখতে চান?
% 1 à°ªà±à°°à±à°¤à± à°à° à°«à±à°²à± à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à±à°µà±à°à°¦à°¿. దానిని à°®à±à°°à± తిరిà°à°¿à°µà±à°°à°¾à°¦à±à°¦à°¾à°®à°¨à°¿ à° à°¨à±à°à±à°à°à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আগে,% b,% y- তে@ title: group the month and year:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
% b,% y ముందు@ title: group the month and year:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: