Je was op zoek naar: паказвацца (Bielarus - Turks)

Так будзе паказвацца час.
saatin nasıl görüntüleneceğini gösterir.

Так будуць паказвацца скарочаныя даты.
kısa yazım biçimi kullanılarak tarih değerlerinin nasıl görüntüleneceğini gösterir.

Так будуць паказвацца грашовыя велічыні.
parasal değerlerin nasıl görüntüleneceğini gösterir.

Выказванні гульца% 1 будуць паказвацца.
% 1 kullanıcısının ne dediğini artık duyacaksınız.

Ці павінен у дапаўненне да значак паказвацца яшчэ і тэкст
araç çubuğundaki simgelere ek olarak metinlerin gösterilip gösterilmeyeceği

Пакажыце дату не высакоснога года, у якую будуць паказвацца напамінкі, прызначаныя на 29 лютага@ info
artık olmayan yıllarda, eğer varsa, 29 Şubat alarmlarının hangi günde gösterileceğini seçin@ info

Ці павінны файлы, назва якіх пачынаецца з кропкі (згаджэнне прасхаваныя файлы) паказвацца
bir nokta ile başlayan (gizli dosyalar olarak kabul edilen) dosyaların gösterilip gösterilmeyeceğini belirler

Увядзіце частку шаблону назвы файла. У гэтым спісе будуць паказвацца толькі тыпы файлаў з такім жа шаблонам.
bir dosya adı deseninin bir kısmını girin, listede, sadece bu dosya desenine uyan dosya tipleri görünecektir. alternatif olarak dosya tipinin bir kısmını listede göründüğü gibi girin.

Пасля выхаду з праграмы напамінку не будуць паказвацца (калі ўсё вокны напамінкаў таксама зачыненыя). @ info
uygulamadan çıkmak uyarıları geçersiz kılacak (herhangi bir uyarı penceresi ilk kapandığında). @ info

Некаторыя назвы групаў навінаў на сэрвэры не закадаваныя ў адпаведнасьці са стандартам. Замест гэтага яны будуць паказвацца ў кадаваньні для дасланых паведамленьняў гэнай скрыні.
bu sunucudaki haber grubu isimleri standartlara uygun kodlanmamış. İsimler giden sunucu kodlamasına göre gösterilecektir.

Па змаўчанні ўсё паведамленні, пасыланыя вам іншымі гульцамі, паказваюцца толькі ў акне чата. Калі гэтая опцыя ўключаная, у асноўным акне будуць паказвацца копіі паведамленняў.
genelde, diğer insanlardan size doğrudan gönderilen mesajlar konuşma penceresinde görüntülenir. eğer bu mesajların bir kopyasını da ana pencerede görmek istiyorsanız bu kutucuğu işaretleyin.

Калі вы вылучыце гэтую опцыю, то ўсё паведамленні, выключаныя ў дыялогах сцяжком "Не паказваць гэтае паведамленне зноў", будуць паказвацца.
bu kutuyu daha önce "bu mesajı bir daha gösterme" seçeneğini işaretleyerek kapattığınız mesajları görebilmek için işaretleyin.

Увядзіце ваш пароль да сервера fibs. Калі вы не зарэгістраваныя, стварыце ўліковы запіс, вылучыўшы адпаведны пункт меню. Калі вы пакінеце гэтае поле пустым, пры наступным падлучэнні праграма запытае пароль у вас. Уведзены тут пароль паказвацца не будзе.
fibs' teki şifrenizi buraya girin. eğer yoksa, yeni bir hesabı ilgili menü girişinden oluşturabilirsiniz. eğer burayı boş bırakırsanız, bağlantı sırasında tekrar bu bilgiler istenecek. Şifreniz hiçbir zaman görünmeyecek.