Je was op zoek naar: glavni (Bosnisch - Deens)

glavni zvuk
volumener

glavni gnome izbornik
hovedmenuen til gnome

ne mogu učitati glavni interfejs
kunne ikke indlæse brugergrænsefladen

nisam mogao naći glavni preglednik
kunne ikke finde hovedbrowser

da li je glavni nivo trenutno aktivni prozor
kontrollen der nu er synlig i stakken

glavni čvor u xml datoteci `%s' je , a ne ; ignorišem
topniveau-punkt i xml-filen "%s" er i stedet for , ignorerer

glavni servis: got sigabrt, nešto se vrlo loše dogodilo. isključujem.
hovedserver: modtog sigabrt, et eller andet gik meget galt. går ned!

otvori glavni prozor u datoj veličini, vidi x(1) za format veliČine
opret det første vindue med de givne dimensioner, se x(1) for formatet af geometri

nisam mogao prikazati "%s" zato što nautilus ne može kontaktirati glavni smb preglednik.
kunne ikke vise "%s" fordi nautilus ikke kan kontakte smb-hovedbrowseren.

broj linija za pomjeranje ispisa unazad. požete pomjerati ispis unazad ovaj broj linija; linije izvan ovog broja su poništene. budite pažljivi sa ovom postavkom, ovo je glavni faktor pri određivanju koliko će memorijekoristiti terminal.
antal linjer til tilbagerulning der skal bevares. du kan rulle tilbage i terminalen med dette antal linjer; ældre linjer bliver smidt væk. vær varsom med denne indstilling; det er den faktor der betyder mest for hvor meget hukommelse terminalen bruger.

glavni dio ove aplikacije prikazuje adrese u lokalnoj mreĹľi koje imaju omoguÄen "xdmcp". ovo dozvoljava korisnicima da se prijave na udaljene kompjutere kao da su prijavljeni koristeÄi konzolu. moĹľete ponovo pretraĹľiti mreĹľu klikom na "osvjeĹľi". kada odaberete adresu kliknite na "poveĹľi se" kako biste otvorili sesiju na tom kompjuteru.
hovedarealet i dette program viser værterne på lokalnetværket der har "xdmcp" slået til. dette tillader brugere at logge ind på andre maskiner som om de sad direkte ved den. du kan gennemsøge netværket igen efter nye værter ved at klikke på 'opdatér'. når du har valgt en vært, så klik på 'tilkobl' for åbne en session til den maskine.