Je was op zoek naar: datotekama (Bosnisch - Duits)

rad sa datotekama
dateirichtlinien

opcije upravljanja datotekama
einstellungen zur verwaltung von dateien

prikaži operacije na datotekama
dateiaktionen anzeigen

izvrši promjene označenim datotekama
Änderungen der ausgewählten dateien abschicken

manipulator cd/dvd datotekama odraza
bearbeitungsprogramm für cd-/dvd-abbilder

nautilus upravitelj datotekama nije pokrenut
der dateimanager nautilus läuft nicht.

gtk+2 upravlitelj datotekama s 2 okna
zweispaltige dateiverwaltung basierend auf gtk+ 2

dodaj nastavak automatski snimljenim datotekama
intervall in minuten, nach dem automatisch dateien gespeichert werden.

uređšjte oznake u svojim zvučnim datotekama
bearbeiten sie tags in ihren musikdateien

neimenovani folder je sahranjen u tim datotekama.
- ein unbenannter ordner ist in diesen dateien vergraben.

dodajte oznake "pojačanja" zvučnim datotekama
fügt lautstärke-tags zu audiodateien hinzu.

ništa nisam mogla naći u izdvojenim datotekama.
- ja. ich konnte nichts finden.

krećite se po datotečnom sistemu i upravljajte datotekama
das dateisystem durchsuchen und die dateien organisieren

da će se prikazati dugmad za pravljenje/manipuliranje datotekama
sollen knöpfe zum erstellen und verwalten von dateien angezeigt werden?

%b: povezivanje 64-bit datoteka sa 32-bit datotekama
%b: 64-bit-dateien werden mit 32-bit-dateien verknüpft

%b: povezivanje little endian datoteka sa big endian datotekama
%b: little-endian-dateien werden mit big-endian-dateien gelinkt

%b: upozorenje: povezivanje pic datoteka sa ne-pic datotekama
%b: warnung: pic-dateien werden mit nicht-pic-dateien gelinkt

pokrenuli smo proveru identiteta i ostale referense, u svim poznatim datotekama.
wir haben es mit allen datenbanken abgeglichen.

uhvatila me je sa jednom mršavom aasvariankom koja je radila u novim datotekama.
sie erwischte mich mit der kleinen a'askavarin aus novas archiv.

upravljajte pjesmama, datotekama i listama izvođenja između domaćinskog računara i mtp uređaja
lieder, dateien und wiedergabelisten zwischen host-rechner und mtp-gerät organisieren