Je was op zoek naar: ispravan (Bosnisch - Duits)

ispravan.
- bereit.

ispravan dom?
ein kosch'res heim

ispravan odgovor.
richtige antwort.

ispravan. kormilo.
- steuerruder.

alarm je ispravan.
der alarm funktioniert.

d je ispravan, da.
- d) ist korrekt, ja.

-da, ispravan način.
ja, eine ganz akkurate.

cd uređaj nije ispravan
ungültiges cd-gerät

a ti si tako ispravan.
ich meine, du bist ja so anständig.

brod je ispravan, kapetane.
das schiff funktioniert noch.

- uhanov ima ispravan top.
denkst du, wir ruhen uns hier aus? her mit den granaten!

- ima li iko ispravan auto?
hat jemand einen fahrtüchtigen wagen?

datum povratka nije ispravan
das wiederholungsdatum ist ungültig

nije ispravan način potpisivanja.
die methode der signatur ist ungültig.

%s nije ispravan deb paket.
%s ist kein gültiges deb-paket.

ai on nije bas anatomski ispravan.
der ist auch nicht anatomisch korrekt.

nije ispravan način da se živi?
es ist nicht die richtige art, zu leben?

... naš cilj je ispravan, volja jaka.
wer sich widersetzt, wird nicht lange leben.

odmah sam vidio da je ispravan.
dass bei so 'm typ alles in ordnung ist, sieht man sofort.

postupak je ispravan. ali ne baš sada.
es fühlt sich richtig an, nur nicht gleich jetzt.