Je was op zoek naar: mrgud (Bosnisch - Duits)

mrgud.
eine alte meckerziege!

mrgud... mrgud.
reizbar, reizbar.

ali mrgud nije ovdje.
oh, aber muffi ist nicht da.

on je uvijek ... mrgud.
er ist immer etwas... muffig.

"mrgud koji sve osudjuje."
"von judgy heiliger-als-du".

-koji bio moj? burk mrgud?
peter, die lolita?

crvenoglavog trola, zove se mrgud.
rothaariger troll, der auf den namen glumly hört.

sada više ne mogu da te zovem mrgud.
jetzt kann ich sie nicht mehr sauertopf nennen.

ovo se ne bi dogodilo da je mrgud ovdje.
das wäre nicht passiert, wenn muffi hier wäre.

ma divota. stize mrgud i klapa kozari.
hier kommen mr. brummbär und die ledertanten.

ako se zoves mrgud, ne znaci da treba da gundjas.
nur weil dein name muffi ist, musst du nicht immer muffig sein.

zašto si takav mrgud? postaraću se za to da imamo najbolje leto do sad.
ich gehe sicher, dass wir den besten sommer überhaupt haben.