Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne pusim
ich bin nichtraucher.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne pusim.
ich rauche überhaupt nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne pusim.
- ich rauche nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja ne pusim.
ich habe nicht geraucht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja i ne pusim.
ich rauche nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne, ja ne pusim.
nein. nein, ich rauche nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ne pusim! nestani!
ich rauche aber nicht, also verzieh dich.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne smeta ako pusim?
"stört es sie, wenn ich rauche?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ja cak ni ne pusim.
ich rauche noch nicht mal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sranje, ne pusim to.
- quatsch! das glaube ich nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali ne pusim vasu pricu.
aber ich kaufe ihnen ihre geschichte nicht ab.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jednom me uhvatio da pusim.
er ist ein unheimlich kerl. ich meine, ein mal, wenn er mich erwischt rauchen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne, ne pusim kurac za krek.
- ich lutsche keine schwänze für crack.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ah, ne pusim to. - sto to?
- ich kaufe es ihr nicht ab. - was?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i zvanicno sam prestala da pusim.
- wenn das keine frohe botschaft ist.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malo ti pusim, a ti sve zaboravis?
ich lutsch' dir einen ab und du vergisst das ganze.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne dozvoljavam da me iko vidi kako pusim.
keiner darf mich rauchen sehen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da pa ne das mi da pusim u tvojoj sobi.
na und? in deinem zimmer darf ich erst recht nicht rauchen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svaki put kad pusim travu, setim se nje.
jedes mal, wenn ich einen joint rauche, denke ich an sie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne pijem, ne pusim, zbog tebe sam presla u islam.
ich trinke nicht. ich rauche nicht. ich bin zum islam convertiert nur für dich
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: