Je was op zoek naar: svatko (Bosnisch - Duits)

svatko.
jeder!

ne svatko.
nicht jeder!

svatko je ima.
jeder hat eine bettseite.

svatko iznenađenje?
jede möglichkeit bedacht.

isto što bi svatko.
dasselbe würde jeder tun. ich wünschte, das wäre so, bruder.

svatko ne pokušava?
du arbeitest fürjeden, stimmt's? nur für euch.

- onda svatko dobija ...
jeder von uns zahlt dann...

! svatko ima los dan!
jeder hat doch mal einen schlimmen tag.

svatko bi se okrenuo.
hätte sich jeder so entschieden.

jeli svatko ima kocku?
hat jeder einen würfel?

- svatko zaslužuje dostojanstvo.
- jeder mensch hat würde verdient. - und meine würde?

- svatko zaslužuje šansu!
- jeder verdient eine chance!

ne ostavlja svatko poruku.
nicht jeder hinterlässt eine nachricht.

-ovdje svatko zna svakoga.
die leute hier freunden sich schnell an.

svatko neovlašten ukljucuje alarm.
jeder, der nicht authorisiert ist, löst den alarm aus.

svatko dobiva svoje, molim.
jeder nimmt seinen.