Je was op zoek naar: ucenica (Bosnisch - Duits)

tvoja ucenica ceka.
deine schülerin wartet.

ti si bila ocajna ucenica.
du warst eine schreckliche schülerin.

nekad sam bila dobra ucenica.
ihr flug wird planmäßig starten.

bila je odlicna ucenica ove godine.
sie kriegt dieses jahr lauter einsen.

g. wicher misli da sam dobra ucenica.
mr wicher findet, ich sei gut.

marselova ucenica treba da uhvati još jedan sastojak
eine anhängerin von marcel wurde angewiesen, eine weitere zutat zu besorgen.

moja ucenica ce me kontaktirati kad nam se odlucite pridružiti.
wenn sie sich entscheiden sich uns anzuschließen,... wird sich mein schüler bei mir melden.

zato cu te pitati porucnice rigg, je li ucenica naucila lekciju?
deshalb frage ich sie, officer rigg, hat die schülerin ihre lektion gelernt?

Što je malo cudno, s obzirom da si ti bo policajac a ja ucenica.
was durchaus fragwürdig war, weil du beim sheriff's department warst und ich noch auf der highschool.

wicherom i rekao mi je da si jedna od njegovih najboljih ucenica na matematici.
du gehörst zu seinen besten matheschülern.

"kara milovi, talentovana ucenica cela cija je ruka bila ozleđena tokom pauze prošle sedmice vratice se na akademiju u cetvrtak da odsvira borodinov 'kvartet za žicu no. 2 u d duru'."
"kara milovy, talentierte cellistin, die sich vorige woche in einer konzertpause am arm verletzte, spielt donnerstag in der akademie borodins 'streichquartett nr. 2 in d'."