Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bih brani praksu pritvaranja u imigracionom centru
bih defends detentions at immigration centre
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zamjenik službe za poslove sa strancima bih izet nehum glatko je odbio navode o nehumanom postupanju u tom imigracionom centru.
bih service for foreigners' affairs deputy director izet nehum flatly denied allegations of inhuman treatment at the immigration centre.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"do sada smo imali posjete 37 nevladinih organizacija našem imigracionom centru, i niko nije izjavio ništa negativno.
"so far, we have hosted visits by 37 ngos at our immigration centre, and nobody has stated anything negative.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
organizatori skupa kažu da su uslovi u imigracionom centru "nehumani" i stavljaju pod znak pitanja transparentnost procedura u slučaju pritvaranja najmanje pet lica u tom centru.
rally organisers say conditions at the immigration centre are "inhuman" and they question the transparency of procedures in the detention of at least five people at the centre.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak