Je was op zoek naar: pismo (Bosnisch - Engels)

pismo
writing system

pojednostavnjeno kinesko pismo
simplified chinese characters

kornjača / oklop _bar_ pismo
turtle / shell _bar_ letter

uistinu meni - meni je bačeno pismo plemenito.
here is delivered to me a noble letter,

pismo za zapoÄŤeti; npr.: 'serif 27'
font to start with; ex: 'serif 27'

kornjača je u oklopu a pismo je u koverti.
a turtle is inside a shell and a letter is inside an envelope.

izvini što ja nisam odgovorio na vaše pismo ranije.
sorry i haven't replied to your letter earlier.

papandreou odgovorio na pismo i preciznije iznio stavove grčke
papandreou writes back, details greece's positions

to pismo uručio je sejdiuu francuski ambasador u prištini dolphin borione.
the letter was handed to sejdiu by french ambassador to pristina dolphin borione.

"pod ovim uslovima, guvenino pismo bit će zaboravljeno," zaključuje ona.
"under these conditions, guven's letter will be forgotten," she concludes.

roditelji učenika su 20. septembra objavili tvoreno pismo ministru u listu vijesti.
on september 20th, the students' parents published an open letter to the minister in vijesti.

beograđani potpisuju pismo opredijeljenosti ka integraciji srbije u eu tokom jednog skupa prošle godine.
belgrade residents sign a letter of commitment to serbia's eu integration during a rally last year.

diplomatska kriza okončana je kad je izrael turskoj poslao pismo u kojem se ispričava zbog tog incidenta.
the diplomatic crisis ended when israel sent a letter to ankara, apologising for the incident.

albanci u toj općini žale se da lokalni zvaničnici izdaju dokumente samo na srpskom i da koriste ćirilično pismo.
albanians in this municipality complain that local officials issue documents only in serbian, using the cyrillic alphabet.

"o velikaši" – reče ona – "meni je dostavljeno jedno poštovanja vrijedno pismo
(the queen of sheba) said (when she received the letter): o chieftains! lo! there hath been thrown unto me a noble letter.

francuski predsjednik nicolas sarkozy poslao je pismo svom kosovskom kolegi fatmiru sejdiuu u kom se kaže da je francuska priznaje suverenitet kosova.
french president nicolas sarkozy sent a letter to his kosovo counterpart, fatmir sejdiu, saying that france recognised kosovo's sovereignty.

ako je aktivirano, ignorira se titlebar_font opcija i koristi se standardno aplikacijsko pismo za naslovnu traku prozora.
if true, ignore the titlebar_font option, and use the standard application font for window titles.

"ja mogu potvrditi da smo mi dobili pismo", izjavila je za setimes maja kocijančič, glasnogovornica ashtonove.
"i can confirm we got the letter," maja kocijancic, ashton's spokesperson, told setimes.

gruevski je 14. jula, poslao pismo svom grčkom kolegi costasu karamanlisu u kom ga poziva da prizna postojanje etnički makedonske manjine u grčkoj.
on july 14th, gruevski sent a letter to his greek counterpart, costas karamanlis, urging him to acknowledge the existence of an ethnic macedonian minority in greece.

bošnjački član tročlanog predsjedništva bosne i hercegovine (bih) haris silajdžić je izjavio da niceovo pismo dokazuje da icj nije dobio neophodne dokaze.
the bosniak member of the tripartite presidency in bosnia and herzegovina (bih), haris silajdzic, said nice's letter proves that the icj did not receive the necessary evidence.