Je was op zoek naar: uživao sam u radu sa vama (Bosnisch - Engels)

ja sam sa vama.
and god said, 'i am with you.

ja sam sa vama čekalac."
i am a watcher with you.

ja sam od onih koji sa vama čekaju."
i (also) am of those awaiting (it).

uistinu, ja sam sa vama od čekalaca."
i am waiting with you.

demon nije u radu
daemon not running

pa zaista sam ja sa vama od čekalaca."
i am with you, among the waiters!"

uistinu! ja sam od onih koji sa vama čekaju."
allah has not sent down any proof concerning them; therefore wait – i too await with you.”

pa očekujte. uistinu, ja sam sa vama od čekalaca."
proclaim, (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “the hidden is only for allah, therefore wait; i too am waiting with you.”

i on je sa vama ma gdje bili.
and he is with you (by his knowledge) wheresoever you may be.

u radu je nekoliko sličnih projekata.
several similar projects are in the works.

kriteriji za uspješnost u radu nisu postavljeni.
criteria for performance have not been set.

"uživao sam u muzici i prirodi," izjavio je jovan Živković iz beograda za setimes.
"i've enjoyed the music and nature," jovan zivkovic of belgrade told setimes.

uistinu, mi smo oni koji sa vama čekaju."
lo! we are awaiting with you.

"uživao sam u tome što sam opet bio dijete," izjavio je 55-godišnji beogradski advokat petar.
"i enjoyed being a child again," said belgrade lawyer petar, 55.

u rumuniji su u radu još dvije laboratorije takve vrste.
two additional laboratories of this type are being run in romania.

(izaslanici) rekoše: "vaša zla kob je sa vama!
they said, "your evil augury be with you!

navodeći prevare i nepravilnosti u radu sa sredstvima eu, ek je u julu zamrznula približno 500m eura evropske pomoći toj balkanskoj državi.
citing fraud and irregularities in the handling of eu funds, the ec froze about 500m euros of european assistance to the balkan nation in july.