Je was op zoek naar: ma (Bretoens - Albanian)

diwar ma fenn
informacione përdoruesi

implij ma livioù
përdor ngjyrat personale

fazi e-pad ma oa o klask an termenadur
gabim gjatë ekzekutimit të veprimit të specifikuar: %s

azgoulenn a ra ma vo staliet pakadoù disfiziañs enno
kërkon instalimin e paketave të pa kontrolluara

an niver a eilennoù a chom kent ma arsavo ar vutunerez
numri i sekondave mbas të cilit kronometri ndalon

fazi e-pad ma oa o skrivañ e '%s'
gabim gjatë rigjenerimit të komandës «%s»: %s

fazi e-pad ma oa oc'h atoriñ an termenadur
printo shpjegimin aktual

ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh holl ho kemmoù.
nëse nuk ruani, të gjithë ndryshimet tuaja do të humbasin përgjithmonë.

chom a ra pellgargadurioù diechu. ma tilugit e vint nullet ha kollet.
kemi akoma shkarkime në kryerje e sipër. nëse dilni jashtë, ato do të ndërpriten dhe do të humben.

ergorenn ardoer an arveriaded ma 'z eo gwiriet an arveriad-mañ drezi
menazhuesi i objektit përdorues nga i cili kontrollohet ky përdorues.

a zegas un hentenn aes evit enlakaat en teul tagoù pe chadennoù implijet alies hep ma vefe ret skrivañ anezho.
afron një metodë për të shtuar me lehtësi në brendësi të një dokumenti tags/strings më të përdorur pa patur nevojë që t'i shkruash.

an destenn da arverañ war ar skritell ma n'eo ket bet tapet c'hoazh un elfenn gant an arveriad
teksti për tu përdorur në etiketë nëse përdoruesi nuk ka zgjedhur akoma një element

fazi e-pad ma oa o teraouekaat ar c'hendiviz gant ar reizhiad dilesa - %s
gabim gjatë nisjes së shkëmbimeve me sistemin e autentifikimit - %s

fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit an hedad skrammañ - %s
gabim gjatë informimit të sistemit të autentifikimit në lidhje me vargun e ekranit - %s

a ziskouez an arouezennaoueg a zo da implij evit an niveroù linennoù pa vezont moullet. efedus e vo an dra-mañ ma n'eus ket zero evit an dibab "moullañ niveroù linennoù".
specifikon gërmat që duhen përdorur për numrat e rreshtave gjatë printimit. do të ketë efekt vetëm nëse opsioni "printo numrat e rreshtave" nuk është zero.