Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
loargann
lune bossue décroissante
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
korriganed o tañsal da loargann
korrigans dansant au clair de lune
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setu perak e vez bepred izel al loargann en hañv.
hauteur du soleil, de la lune, des planètes et des constellations du zodiaque en été
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reverzhioù al loar nevez zo heñvel ouzh re al loargann.
les mortes eaux de premier et dernier quartier sont identiques.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an neñva, volume 2 - emgann e skeud al loargann
an neñva, levrenn 2 : emgann e skeud al loargann
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reverzhioù al loargann zo kreñvoc'h eget re al loar nevez.
les mortes eaux de dernier quartier sont plus fortes que celles de premier quartier.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kreñvoc'h eo reverzhioù al loar nevez eget reverzhioù al loargann.
temps t : le périgée de la lune est en nouvelle lune.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al loargann ned eo ket ur mare mat rak ar gouloù disvannet gant al loar a vir a welout an oabl don.
de plus, la lune n'y est pas intéressante à regarder car, étant éclairée frontalement, ses reliefs et cratères sont « écrasés ».
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa vez kensteudadur, da lavaret eo pa vez loar nevez pe loargann, emañ bourledoù al loar hag an heol war an hevelep linenn.
chaque astre génère ses deux bourrelets mais les bourrelets de la lune sont en moyenne deux fois plus importants que ceux du soleil (puisque les forces génératrices de marée de la lune sont en moyenne deux fois plus fortes que les forces génératrices de marée du soleil).
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lg : loargann = gwelet e vez kantenn al loar en he fezh, hag hi sklêrijennet penn-da-benn.
pq = premier quartier : la moitié droite de la lune est éclairée.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diouzh an noz eta, al loargann, ar planedennoù ha steredegoù boreel ar zodiak zo uhel a-us an dremmwel ha gant-se aes da welout.
c'est le cas du bélier, du taureau, des gémeaux et du cancer.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heuliañ a ra kemmoù al lanvre a-dost doareennoù al loar : al lanvreoù brasañ a glot gant al loar nevez pe al loargann ; al lanvreoù bihanañ a glot gant kresk pe diskar al loar.
on remarque même une symétrie par rapport à un niveau que l'on appelle le niveau de mi-marée.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bep tri miz eta e vez kreñvaet ar mareoù da vare al loar nevez, diskar al loar, al loargann, kresk al loar ....hag all ... (hag en urzh kontrol d'an doareennoù).
si on examine les variations de la distance terre-lune sur une année, on se rend compte que, tous les trois mois, la lune se retrouve au périgée (c'est-à-dire au plus proche de la terre) avec une phase de lune différente.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: