Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mouezhiet en dalc’h hollek
voté en séance plénière
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 zen n’o deus ket mouezhiet
abstentions : 2
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
42 zen o deus mouezhiet diwar ar 45 a oa aze pe o doa dileuriet tud en o anv
42 votants sur 45 membres présents ou représentés
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e brezidant a brient hag a laka da dalvezout an divizoù mouezhiet gant an dilennidi.
son président prépare et fait exécuter les décisions votées par les élus.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goulenn a ra o ali war raktresoù divizoù prezidant ar c'huzul-rannvro hag a vo mouezhiet warno.
il les saisit, pour avis, sur les projets de délibération du président du conseil régional soumis au vote.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divizout a ra peseurt durc'hadurioù reiñ d'ar politikerezh rannvroel ha bep bloaz, e miz kerzu, e vez mouezhiet budjed ar rannvro.
il décide des grandes orientations de la politique régionale et vote, chaque année, en décembre le budget de la région.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en em vodañ a ra ur wech bep miz ha kemer a ra, dre zileuriadur, an divizoù a ro tu da lakaat an divizoù mouezhiet gant ar c'huzul-rannvro da dalvezout.
elle se réunit une fois par mois et prend, par délégation, les délibérations qui permettent de mettre en oeuvre les décisions votées par le conseil régional.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
64 c’humun o doa mouezhiet evit sinañ ar garta daou vloaz hanter goude kinnig ofisiel ya d’ar brezhoneg er c’humunioù (22 a viz kerzu 2004).
deux ans et demi après la présentation officielle de ya d’ar brezhoneg dans les communes (22 décembre 2004), 64 communes avaient voté la signature de la charte.
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: