Je was op zoek naar: ненапразно (Bulgaars - Arabisch)

- Ненапразно е затворен.
ثمّةَ سببٌ لاحتجازه.

Ненапразно не станах федерален.
هناك سبب لأني لم أصبح وكيلا فدراليا

О, ненапразно си казал, че
لم تكن تمزح عندما قلت

Ненапразно казват, че си луд!
لا عجب من أناس يقولون بأنّك مجنون!

Ненапразно си алергичен към лактоза.
الرب جعلك لا تستطيع هضم اللاكتوز ، لسبب ، نعم؟

- Ненапразно я наричат "лечебна".
"هناك سبب لتسميته بالـ"طبّي

Както виждаш, ненапразно сме живяли.
كماتري، لم يذهب مجيئنا إلي هنا بلا فائدة.

Ненапразно го наричат "огнен капан".
لهذا يسمونه فخ ناري

Ненапразно отзад имам белези от зъбите им.
انا لا احمل علامات اسنانهم على مؤخرتي هباءً.

Те ненапразно споменават тази забравена мина, Златотърсачо.
إنهم لا ينادون هذا المكان بالمنجم القديم المهجور بدون سبب أيها المنقم

Те ненапразно ти казаха да си намериш адвокат.
لا يقول هؤلاء الرجال يجب عليك الحصول علي محامي إلا إن كانوا يعنون هذا

Ами, ненапразно списанието се нарича "ЗДРАСТИ".
حسناً , مرحباً , إنها تسمي مجلة " مرحباً" لسبب

Ненапразно ми викат Джемал "Жилет-а".
أقسم أنني لم أفعل يا جمال

Диди ненапразно е казал, че това е "Непростимо".
لقد أسمى (ديدي) أغنيته "لا يُغتفر" لسببٍ وجيه.

Поне ще знаеш, че ненапразно си губиш времето заради тях...
مع كل هذا العناء الذي تتكبده

Остави я да ти помогне. Ненапразно е лекар. Разбери това.
دعيها تساعدك ، إنها تود مساعدتكِ إنها طبيبة لسبب ما ، أكتشفى هذا..

Но ти трябва да докажеш, че ненапразно са ти връчили значката.
دعينى أخبرك شيئا أن تقومى ببذل كل مجهودك من أجل الوصول لذلك الطريق

Войниците ненапразно носят униформи, дори тя да ги прави лесно забележими.
هناك سبب لإرتداء الجيش زيا موحدا على الرغم من أنه يكشفهم بشكل أسهل

- Здравей. Жената, с която Прентис говори ненапразно се е тревожела.
تلك السيدة التي تؤجر منزلها والتي تحدثت معها برينتيس كانت محقة في قلقها

Взел си си впечатляваща жена. Е, ненапразно я наричам по-добрата си половинка.
يالها من زوجة مُدهشة تلك التي لديك