Je was op zoek naar: предполагаем (Bulgaars - Deens)

Предполагаем минерален ресурс
antaget mineralressource

Указан и предполагаем минерален ресурс
indikeret og antaget mineralressource

Предполагаем размер на архива:% 1,% 2
beregner sikkerhedskopistørrelse:% 1,% 2

Деца с известен или предполагаем имунен дефицит.
børn, hvor der er konstateret eller mistanke om nedsat immunforsvar.

4. жалбата не засяга предполагаем случай на лошо управление.
en tjenestemand indgav en klage over retten for eu-personalesager vedrørende dens anvendelse af retten i første instans’procesreglement og praktiske anvisninger i en verserende sag, hvori klageren var sagsøgeren.

Съчетание на указан минерален ресурс и предполагаем минерален ресурс.
en kombination af indikerede mineralressourcer og antagede mineralressourcer.

Тератогенността е предполагаем ефект на класа на ендотелин- рецепторните антагонисти.
der er mistanke om, at alle era er teratogene.

Съчетание на измерен минерален ресурс, указан минерален ресурс и предполагаем минерален ресурс.
en kombination af opmålte mineralressourcer, indikerede mineralressourcer og antagede mineralressourcer.

Препоръки за дозиране при известен или предполагаем контакт с хепатит b вирус (напр. убождане със заразена игла)
doseringsanbefalinger efter kendt eller formodet udsættelse for hepatitis b - virus (f. eks. efter nålestik med kontamineret nål):

Специални препоръки при дозиране при известен или предполагаем контакт с хепатит b вирус (напр. убождане със заразена игла)
særlige doseringsanbefalinger for kendt eller formodet udsættelse for hepatitis b virus (f. eks. efter nålestik med kontamineret nål):

Векторен пространствен обект, определящ предполагаем или достъпен за наблюдаване пространствен обхват на даден ресурс, който може да бъде или е бил използван като източник на енергия.
et geografisk vektorobjekt, der definerer et antaget eller observerbart omfang af en ressource, som kan eller er blevet udnyttet som en energiressource.

Органите, определени в чл. 11, установяват процедури, които се следват в случай на доказан или предполагаем компромис с класифицирана информация, предмет на настоящото Споразумение.
de myndigheder, der er omhandlet i artikel 11, fastlægger procedurer for de tilfælde, hvor der foreligger bevis for eller mistanke om lækage af klassificerede oplysninger omfattet af denne aftale.

increlex е противопоказан при наличие на активна или предполагаема неоплазия и терапията трябва да бъде прекъсната при развитие на неоплазия.
increlex er kontraindiceret ved aktiv eller mistænkt neoplasi, og behandlingen skal seponeres, hvis der udvikles tegn på neoplasi.