Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
compressed data transfer
komprimeret dataoverførsel
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the transfer is finished
afbrudt@ label transfer source
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
transfer state: connecting
verificering mislykkedes. transfer state: running
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Спрянthe transfer is aborted
stoppetthe transfer is aborted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
@ label speed of transfer
færdig@ label speed of transfer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Изтегляне... transfer state: finished
downloader... transfer state: finished
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Скорост@ label status of transfer
hastighed@ label status of transfer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& Отваряне на файлthe transfer is running
Åbn filthe transfer is running
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Анализиране на торента... transfer status: seeding
analyserer torrent... transfer status: seeding
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Състояние@ action: button start a transfer
status@ action: button start a transfer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Файлове% 1@ label transfer downloaded/ uploaded
filer% 1@ label transfer downloaded/ uploaded
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
600×600dpi, iron- on transfer sheets, normal quality
600×600dpi, stryg- på- overførselsark, normal kvalitet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Коментарthe mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)
kommentar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Окончателно прехвърляне, окончателен трансфер (final transfer): неотменимо и безусловно прехвърляне, което означава изпълнение на задължението за извършване на превод.
for værdipapirer af asset-baked typen i likviditetskategori v, der sættes til en teoretisk værdi, nedskrives den teoretiske værdi såledeseksempelvis med 5 pct., inden der anvendes et haircut på 12 pct. det svarer til et samlet haircut på 16,4 pct.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Програмата interact (interreg animation, cooperation and transfer) е предназначена за институциите и за финансово ангажираните, които са отговорни за управление и предоставяне на Европейските Териториални Програми за сътрудничество.
programmet interact – interreg animation, cooperation and transfer (animering, samarbejde og overførsel) – tager sigte på de institutioner og øvrige relevante parter, der er ansvarlige for at forvalte og afvikle programmerne om europæisk territorialt samarbejde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: if you need to securely transfer files from the decoy system to the hidden system, follow these steps:1) start the decoy system.2) save the files to an unencrypted volume or to an outer/normal truecrypt volume.3) start the hidden system.4) if you saved the files to a truecrypt volume, mount it (it will be automatically mounted as read-only).5) copy the files to the hidden system partition or to another hidden volume.
bemærk: hvis du har behov for at overføre filer sikkert fra aflednings systemet til det skjulte system, følg disse trin: 1) start aflednings systemet. 2) gem filerne til et ukrypteret bind eller til et normalt/ydre truecrypt bind. 3) start det skjulte system. 4) hvis du har gemt filerne til et truecrypt bind, tilslut det (det vil automatisk blive tilsluttet som læs-kun). 5) kopier filerne til den skjulte system partition eller til et andet skjult bind.
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: