Je was op zoek naar: Изпарение (Bulgaars - Duits)

Изпарение
verdunsten

Изпарение при 100 °С
verdampfte menge bei 100 °c

условия на изпарение; и
zu verdunstung führende bedingungen und

Загуби могат да възникнат по време на процеса на дестилация заради изпарение.
verluste können in destillationsprozessen durch verdampfung entstehen.

Мострата се подлага на изпарение до изсъхване на топла водна баня със слаба струя азот; след охлаждане на колбата в нея се претеглят 5 ± 0,01 g от сухата филтрувана проба.
nach dem abkühlen des kolbens in den gleichen kolben 5±0,01 g der trockenen und filtrierten probe einwiegen.

За да се намили потенциално вдишване на изпаренията се препоръчва, продуктът да се прилага на открито или в допре проветрени помещения.
um die gefahr der einatmung des produktes bei anwendung zu minimieren wird empfohlen, das produkt im freien oder in gut belüfteten räumen anzuwenden.