Je was op zoek naar: Бюджетният Метод е (Bulgaars - Engels)

Избраният метод е напълно неподходящ
chosen method complete inadequate

Този метод е еднакъв с ОИСР tg 406.
this method is analogous to oecd tg 406.

Границата на откриваемост на използвания метод е …
the detection limit of the method used is …

Този метод е бил използван от raiffeisen capital.
that method was used by raiffeisen capital.

Този метод е еквивалентен на oecd tg 104 (2004).
this method is equivalent to oecd tg 104 (2004).

Този метод е подходящ за всички козметични продукти.
this method is suitable for all cosmetic products.

Този метод е препоръчителен за висшето и дистанционното обучение.
it is encouraged for tertiary education and distance learning.

Границата на разпознаване по този метод е 0,01 mg/kg.
the detection limit for the method is 0,01 mg/kg.

Друг метод е така нареченият „discounted cash flow analysis“.
another method is discounted cash flow analysis.

Питайте Вашият лекар кой метод е най-подходящ за вас.
ask your doctor which method is best for you.

Пример за прилагането на този метод е даден на фигура 1.
an example of the use of this method is given in figure 1.

Освен това предложеният метод е валидиран посредством поредица усилени проби.
furthermore, the method provided was validated over a range using fortified samples.

Настоящият метод е за определяне степента на смилане на меки естествени фосфати.
this method is for determining the fineness of grinding of soft natural phosphates.

Референтният метод е определен в глава i от приложение i към посочения регламент.
the reference method is laid down in chapter i of annex i to that regulation.

Този метод е приложим за гранулирани торове, които не съдържат маслоразтворими съставки.
the method is applicable to both prilled and granular fertilisers which do not contain oil-soluble materials.

Теоретичното средно съотношение w/rp, определено по този метод, е, както следва:
the mean physiological w/rp ratio as determined by this method is as follows:

Основният елемент на swot метода е анализът.
> timebound – incorporating the date by which the targets should be achieved.

Принципът на метода е описан в точка 1.
the principle of the method is described in point 1.

Методът е избран като представителен за серията от изследвания.
the procedure has been chosen as representative for those tests.

При няколко метода е необходима конкретна процедура за екстракция.
several methods determine a specific extraction procedure.