Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Липсвах ли ви?
anybody miss me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Харесва ли ти?
do you like it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Горещо ли ти е?
are you hot?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Хареса ли ти играта?
did you enjoy the game?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Трябва ли ти тази книга?
do you need this book?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сбъдна ли ти се желанието.
did you get your wish?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Харесва ли ти да играеш волейбол?
do you like playing volleyball?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Видя ли ти онзи , който пречи
bethinkest thou him who forbiddeth ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не видя ли ти дарените с дял от Писанието ?
( muhammad ) , consider those who have received a share of the book .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Видя ли ти онзи , който взима за лъжа Възмездието ?
beholdest thou him who belieth the requital ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не узна ли ти , че Аллах над всяко нещо има сила ?
do you not know that allah is over all things competent ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не видя ли ти как постъпи твоят Господ с адитите
( muhammad ) , consider how your lord dealt with the tribe of ad ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не писах ли ти хубави неща От съвет и знание.
have not i written to thee excellent things in counsels and knowledge,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не видя ли ти онези , които изкарват себе си за най-чистите ?
( muhammad ) , have you seen those who try to purify themselves ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: