Je was op zoek naar: Изоставени фунии за цел 8 (Bulgaars - Engels)

Цел 8
objective 8

Цел 8.
goal 8.

Общо за Цел 1
sub-total objective 1

Общо за цел 1:
total objective 1:

Приоритетна цел № 8:
priority objective 8:

Междинна сума за цел 1
sub-total objective 1

Междинна сума за цел № 1
sub-total for specific objective no 1

Настоящото споразумение има за цел:
the aim of this agreement is:

програма life (за цел 3).
the life programme (for objective 3).

нямат за цел граничен контрол;
do not have border control as an objective;

Фунии за изравняване на налягането, 250 ml или подобни, за събирането на остатъка от диетиловия естер.
pressure equalising funnels, 250 ml or similar, to collect waste diethyl ether. 3.5.

Може да използвате фуния, за да избегнете разливане.
a funnel may be used to eliminate any spillage.

Оста на регулиращото устройство съвпада с тази на фунията за пълнене.
its axis coincides with that of the filling hopper.

Прекратява се разбъркването и изкуственият стомашен сок се излива във фунията за филтриране през ситото.
stirring is stopped and the digestion fluid is poured into the filtration funnel through the sieve.

Тогава бъркалката се изключва и изкуственият домашен сок се излива през сито във фунията за утаяване.
the stirrer is then switched off and the digestion fluid is poured through the sieve into the sedimentation funnel.

Стандартната насипна плътност зависи от количеството зърно и начина, по който то преминава през фунията за пълнене.
the standard mass per storage volume depends on the quantity of grain used and the way it is transferred to the filling hopper.

Ако машината има стрела, тя е поставена вертикално, а тръбата е отведена към фунията за пълнене.
if the machine is equipped with a boom, this is set upright and the pipe shall be lead back to the filler funnel.

Отделеният надробен материал от силикагел се поставя във фунията за филтруване (точка 3.7).
place the finely comminuted material removed into the filter funnel (point 3.7).

Отпадъците се изсипват в насипно състояние с помощта на устройство за повдигане във фунията за събиране на отпадъци (първоначално празна).
materials are emptied in bulk with the lifting device into the hopper (initially empty).