Je was op zoek naar: Постоянен адрес (Bulgaars - Engels)

постоянен адрес
permanent address

Постоянен адрес на притежателя
permanent address of the holder:

Постоянен адрес или пощенски адрес
permanent place of residence, or postal address

име или фирма и постоянен адрес;
name or corporate name and permanent address;

Адрес: няма постоянен адрес в Италия.
address: of no fixed address in italy.

постоянен адрес или пощенски код (незадължително);
8.the permanent place of residence, or postal address (optional);

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА
name and address of the marketing authorisation holder

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА
name and address of the marketing authorisation holder

(*) ако нямате постоянен адрес, моля посочете адрес за връзка.
(*) if you have no permanent address, please indicate a contact address.

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА
name and address of the marketing authorisation holder

Име или фирмено наименование и постоянен адрес на титуляра на разрешението за търговия.
name or corporate name and permanent address of the marketing authorization holder.

Собственик на екземпляра/ите (име, постоянен адрес и държава на регистрация)
owner of specimen(s) (name, permanent address and country of registration)

ПОСТОЯНЕН АДРЕС (улица, номер, пощенски код, град, държава) (2)
permanent residence (street, number, postal code, city, country) (2)

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ
name and address of the marketing authorisation holder and of the manufacturing authorisation holder responsible for batch release in the eea, if different

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ ЛИЦА
name and address of the marketing authorisation holder and of the manufacturing authorisation holder responsible for batch release, if different

За да се регистрират, тези лица посочват най-малко своето име, фирма и постоянен адрес.
those persons shall submit, at least, their name, corporate name and permanent address in order to register.

ИМЕ И ПОСТОЯНЕН АДРЕС НА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ
name and address of the marketing authorisation holder and of the manufacturing authorisation holder responsible for batch release, if different

Това понятие включва всяко лице, което пребивава и има постоянен адрес или седалище по устав в Лихтенщайн.
this notion includes any person who has a place of residence, domicile or statutory seat in liechtenstein.

Задължително изискване е да сте навършили 18 години и да имате постоянен адрес в Обединеното кралство.“
you’ll also need to be aged over 18 and living permanently in the uk."

местоживеене или постоянен адрес в Съюза за целите на член 6, параграф 3, трета алинея;
place of residence or permanent address within the union for the purposes of the third subparagraph of article 6(3);