Je was op zoek naar: Премахване на намерението (Bulgaars - Engels)

Премахване на
elimination of

Премахване на ГМТ
remove a locus

Премахване на usb.
removing usb.

Премахване на %s
remove %s

премахване на ограниченията
abolition of restrictions

Премахване на защитата...
now releasing protect …

премахване на бедността;
eradicating poverty;

премахване на бариерите".
breaking down the barriers`.

Процедура за деклариране на намерението за нотифициране
procedure for the declaration of intention to notify

Това е погрешно тълкуване на намерението на Комисията.
this is a misinterpretation of the commission's intention.

Това противоречи на намерението за задълбочена интеграция на финансовите пазари.
this is at odds with the intention of having deeper financial market integration.

Но скоро забравиха делата Му, Не чакаха изпълнението на намерението Му,
they soon forgat his works; they waited not for his counsel:

регистър на намеренията
registry of intentions

Документи, позволяващи извършването на оценка на намерението на кандидата да напусне територията на държавите членки
documentation allowing for the assessment of the applicant's intention to leave the territory of the member states

премахването на бедността;
eradicating poverty;

Вече е изпратено писмо на намеренията до Сараево.
a letter of intention has already been sent to sarajevo.

Част втора включва резюме на намеренията на Комисията.
section 2 includes a summary of the commission’s intentions.

Освен това той даде възможност за разширена подготовка на намеренията на Съвета.
it further enabled improved preparation of council deliberations.

Затова споразумението прилича повече на писмо на намеренията, лишено от конкретно съдържание.
as a result, the deal looks more like a letter of intent, devoid of numerical significance.

нотифициране на намеренията за отглеждане по продукти и, където е приложимо, по сортове;
notification of growing intentions, by product and where appropriate by variety;