Je was op zoek naar: Скелет (Bulgaars - Engels)

Скелет
skeleton

скелет
scaffold

Мускулно-скелет на болкаб
musculoskeletal painb

Комплекти за постройки с метален скелет
metal frame building kits

Разграничаваме следните типове на носещия скелет:
the following structures are distinguished in particular:

Един типичен скелет на възрастен човек съдържа 206 кости.
the skeleton of an adult human consists of 206 bones.

На дъното на единия от кладенците е бил открит скелет на жена.
the skeleton of a woman was found at the bottom of one of the wells.

Древен скелет на мамут бе открит край археологически обект в Сърбия.
a skeleton of an ancient mammoth was found near an archaeological site in serbia.

Гръцки учени откриха скелет на 1 800 години, който е претърпял мозъчна хирургия.
greek scientists unearth an 1,800-year-old skeleton with evidence of having had brain surgery.

Български археолози откриха скелет, за който се смята, че е на 8 000 години.
bulgarian archaeologists have unearthed a skeleton believed to be 8,000 years old.

Главният резултат от проекта беше изграждането на организационния скелет за бъдещи проекти и редица маркетингови и рекламни действия.
the major result of the project has been the setting-up of organisational backbones for future projects, and a series of marketing and promotion actions.

Гръцки археолози откриха скелет, който според тях е претърпял мозъчна хирургическа операция преди около 1 800 г.
greek archaeologists discovered a skeleton that they say underwent brain surgery about 1,800 years ago.

- ако сте юноша и Вашият скелет все още не е напълно развит (все още растете).
the following are precautions for use of opgenra to be discussed with your doctor.

Скелет на 1 800 години дава доказателство за извършване на хирургическа операция в древна Гърция. [Гети Имиджис]
an 1,800-year-old skeleton yields proof of surgery in ancient greece. [getty images]

Учени от Националния природонаучен музей в България откриха скелет на елен, който според тях е на около 5,5 млн. години.
scientists from the bulgarian museum of nature and science discovered a deer skeleton that they estimate is 5.5 million years old.

Доцетаксел блокира способността на клетката да разбива вътрешния ‘ скелет ’, което им позволява да се делят и размножават.
taxotere has been studied in a total of around 3,000 breast cancer patients, around 1,900 lung cancer patients, around 1,000 prostate cancer patients, 445 stomach cancer patients and 897 head and neck cancer patients.

Още от областта на науката и технологиите: слависти взеха участие в международен семинар в Охрид; румънски миньори откриха скелет на мастодонт.
also in science and technology: slavonic experts take part in an ohrid international seminar, and romanian miners unearth a mastodon skeleton.

„скелет“ означава тази част от гумата, отделна от протектора и гумените странични стени, която при напомпване поема товара18;
‘carcass’ means that part of a tyre other than the tread and the rubber sidewalls which, when inflated, bears the load18;

Кабазитаксел действа, като блокира способността на раковите клетки да разграждат своя вътрешен „скелет“, който им позволява да се делят и размножават.
cabazitaxel works by blocking the ability of cancer cells to break down their internal ‘skeleton’ that allows them to divide and multiply.

[111in]-радиомаркиран ибритумомаб тиуксетан за биоразпределението при мишки, предполага приемлива радиация за нормална човешка тъкан с ограничени нива на радиация за скелет и костен мозък.
[111in]-radiolabelled ibritumomab tiuxetan predicted acceptable radiation to normal human tissue with limited levels of skeleton and bone marrow radiation.