Je was op zoek naar: капиталоемкостта (Bulgaars - Engels)

Сред тези фактори deloitte подчертава значението на капиталоемкостта.
among these factors deloitte emphasises the importance of capital intensity.

Това е особено важно за автомобилния сектор, за който е характерна капиталоемкостта и финансираното с кредити частно търсене.
this is particularly important in the automotive sector, characterised by capital intensity and credit financed private demand..

Поради намаляването на производството и поради капиталоемкостта на промишлеността на Съюза, т.е. необходимостта да се произвеждат определени количества, за да се поддържат ниски постоянните разходи за единица продукция, рентабилността е била сериозно засегната.
as production decreased, and as the union industry is a capital intensive one, thus needing to produce certain volumes to keep down the unit fixed cost, the profitability was seriously affected.

капиталоемкост
capital intensity