Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Малцинствата имат конституционална категория в Черна гора, с всички права и задължения.
minority people have a constitutional category in montenegro, with all rights and obligations.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ленче Софрониевска: Анализът на съдебната система в Македония показва нейната недостатъчна институционална, организационна, конституционална и законова настройка.
lence sofronievska: analyses of the judiciary in macedonia point to its insufficient institutional, organisational, constitutional and legal adjustment.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Инфликсимаб предотвратява развитието на болест при трансгенни мишки, които боледуват от полиартрит в резултат на конституционална експресия на човешки tnfα , а когато се прилага след отключване на болестта, води до възстановяване на ставните ерозии.
infliximab prevented disease in transgenic mice that develop polyarthritis as a result of constitutive expression of human tnfα and when administered after disease onset, it allowed eroded joints to heal.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"Протестираме срещу споразумението между Косово и Сърбия, което определя, че Косово няма да бъде представяно по регионалните форуми с пълното си име, Република Косово, а с бележка под линия, което понижава политическия и конституционалния статут на Косово.
"we protest against the agreement between kosovo and serbia, which defines that kosovo will not be represented in the regional forums with its full name, the republic of kosovo, but with a footnote which degrades the political and constitutional position of kosovo.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak